Feelings and adjectives
Я очень тревожусь, потому что у меня сегодня экзамен.
I’m very/really anxious because I have an exam today.
Она обожгла руку на прошлой неделе.
She burned her hand last week.
Я думаю, тебе следует составить план.
I think you should make a plan.
Пожалуйста, верни мне книгу.
Please, give me the book back (give back my book).
У меня много домашки. – Какая скука!
I have a lot of homework. – How boring!
Ему достаточно скучно на уроке.
He’s rather bored at the lesson.
Осторожно, не поранься!
Be careful, don’t injure yourself!
Тебе не следует врать!
You shouldn’t tell a lie!
Ты уважаешь своих родителей?
Do you look up to your parents?
Я выучил новую песню на гитаре! – Как классно!
I learnt to play a new song on the guitar. – What a cool thing to do! / How exciting!
Я немного расстроен(а), потому что получил(а) плохую оценку вчера.
I am a bit upset because I got a bad mark yesterday.
Я порезал палец, и из него идет кровь.
I cut my finger, and it’s bleeding.
Мне нужно с тобой переговорить. Я кое-что подозреваю.
I need to have a word with you. I feel suspicious.
Не выдумывай истории! Скажи мне правду.
Я выиграл миллион в лотерее! – Ты шутишь! Я так завидую!
I won a million in a lottery! – You’re kidding! I’m so envious!
Она чувствует облегчение, потому что тест закончился.
She feels relieved because the test (has) finished.
Вчера он поскользнулся, упал и сломал ногу.
Yesterday he slipped over, fell (over) and broke his leg.
Давай сделаем перерыв. Я очень вымотан(а).
Let’s take a break. I’m really exhausted.
Он такой раздражающий, я не могу с этим мириться!
He is so annoying, I can’t put up with it!
Я потерял телефон вчера. – О нет, это катастрофа!
I lost my phone yesterday. - Oh no, what a disaster/shame!
Мне безумно стыдно, что я забыл о твоем дне рождения. Я чувствую себя ужасно.
I’m extremely ashamed/embarrassed that I forgot about your birthday. I feel terrible.
Анна споткнулась и растянула лодыжку.
Anna tripped over and sprained her ankle.
Бабушка обиделась, потому что ты ей не звонил(а).
Grandma took offence because you didn’t call her.
Собака побежала за ним, но он убежал от нее. Какое облегчение!
The dog ran after him, but he got away from it. What a relief!
Он упал и сломал запястье. – Звучит, как какой-то кошмар!
He fell over and broke his wrist. – That sounds like a nightmare!