sun
sol
I saw
vi
he said
dijo
Above me
arriba de mi
The First Vision
La Primera Visión.
Hear Him
Escúchalo
he studied the scriptures
el estudió las escrituras
he went
el fue
This is my Beloved Son
Este es mi Hijo Amado
The sacred grove
La arboleda sagrada
brightness
fulgor
it descended
descendió
he knew
supo
pointing to the other
señalando al otro
Joseph Smith was a prophet
Jose Smith fue un profeta
pillar
columna
he spake unto me
me habló
they were (estar)
ellos estuvieron
calling me by name
llamándome por mi nombre
One of them spake unto me, calling me by name and said, pointing to the other
This is My Beloved Son. Hear Him!
Uno de ellos me habló, llamándome por mi nombre, y dijo, señalando al otro: Este es mi Hijo Amado: ¡Escúchalo!”.
defy
no admiten
Joseph Smith decided to pray.
Jose Smith decidió orar.
Joseph Smith translated the Book of Mormon
Jose Smith tradujo el Libro de Mormon
a body of flesh and bones
un cuerpo de carne y huesos
recite the entire first vision
“[V]i una columna de luz, más brillante que el sol, directamente arriba de mi cabeza; y esta luz gradualmente descendió hasta descansar sobre mí […]. Al reposar sobre mí la luz, vi en el aire arriba de mí a dos Personajes, cuyo fulgor y gloria no admiten descripción. Uno de ellos me habló, llamándome por mi nombre, y dijo, señalando al otro: Este es mi Hijo Amado: ¡Escúchalo!”.