Landmarks & Greenspace
Known as "The House That Ruth Built," this stadium is home to the 27-time World Series champions.
Conocido como "La Casa que Ruth Construyó", este estadio es el hogar de los 27 veces campeones de la Serie Mundial.
What is Yankee Stadium?
¿Qué es el Yankee Stadium?
This current Bronx Borough President is the first woman to hold the office.
Esta actual Presidenta del Condado del Bronx es la primera mujer en ocupar el cargo.
Who is Vanessa L. Gibson?
¿Quién es Vanessa L. Gibson?
This 1973 "Back to School Jam" hosted by DJ Kool Herc is widely considered the birth of Hip-Hop.
Esta "fiesta de regreso a clases" de 1973, organizada por DJ Kool Herc, se considera el nacimiento del Hip-Hop.
What is 1520 Sedgwick Avenue?
¿Qué es 1520 Sedgwick Avenue?
If you are "taking the D" to the end of the line, you are heading to this neighborhood, home to a massive housing cooperative.
Si tomas el "tren D" hasta el final de la línea, vas hacia este vecindario, hogar de una enorme cooperativa de viviendas.
What is Co-op City?
¿Qué es Co-op City?
This is the oldest standing bridge in New York City.
Este es el puente en pie más antiguo de la ciudad de Nueva York.
What is the High Bridge?
¿Qué es el High Bridge?
Covering 2,772 acres, this is actually the largest park in all of New York City (not Central Park!)
Con 2,772 acres, este es en realidad el parque más grande de toda la ciudad de Nueva York (¡no es Central Park!).
What is Pelham Bay Park?
¿Qué es Pelham Bay Park?
This Bronx-born Supreme Court Justice once said, "The Bronx is a place where you learn to be tough.
Esta jueza de la Corte Suprema, nacida en el Bronx, dijo una vez: "El Bronx es un lugar donde aprendes a ser fuerte".
Who is Sonia Sotomayor?
¿Quién es Sonia Sotomayor?
She is the "Queen of Hip-Hop Soul" and grew up in the Schlobohm Houses.
Ella es la "Reina del Hip-Hop Soul" y creció en los Schlobohm Houses.
Who is Mary J. Blige?
¿Quién es Mary J. Blige?
The name "Bronx" comes from this 1639 Swedish settler who owned the first farm in the area.
El nombre "Bronx" proviene de este colono sueco de 1639 que tuvo la primera granja en el área.
Who is Jonas Bronck?
¿Quién es Jonas Bronck?
This is a charming, nautical-themed island community. It has fishing village vibe, abundant seafood restaurants, and rich maritime history.
Esta es una encantadora comunidad isleña de temática náutica. Posee el ambiente de un pueblo pesquero, abundantes restaurantes de mariscos y una rica historia marítima.
What is City Island?
¿Qué es City Island?
This street is often called the "Real Little Italy" of New York.
Esta calle es conocida a menudo como la "Verdadera Little Italy" de Nueva York.
What is Arthur Avenue?
¿Qué es Arthur Avenue?
The 2026 Bronx Week Walk of Fame Induction includes a "People’s Choice Award" for this specific industry.
La inducción al Paseo de la Fama de la Semana del Bronx 2026 incluye un premio del público para esta industria específica.
What are the Culinary Arts?
¿Qué son las Artes Culinarias?
This Bronx rapper’s 2018 debut album Invasion of Privacy won the Grammy for Best Rap Album.
El álbum debut de 2018 de esta rapera del Bronx, Invasion of Privacy, ganó el Grammy al Mejor Álbum de Rap.
Who is Cardi B?
¿Quién es Cardi B?
This 190-acre "open-air museum" at Bronx Community College features bronze busts of famous Americans.
Este "museo al aire libre" de 190 acres en el Bronx Community College presenta bustos de bronce de estadounidenses famosos.
What is the Hall of Fame for Great Americans?
¿Qué es el Salón de la Fama de los Grandes Estadounidenses?
This is a 400-acre National Historic Landmark known for its ornate mausoleums and for being the final resting place of notable figures like Elizabeth Cady Stanton and Duke Ellington.
Se trata de un Monumento Histórico Nacional de 400 acres, conocido por sus ornamentados mausoleos y por ser el lugar de descanso final de figuras notables como Elizabeth Cady Stanton y Duke Ellington.
What is Woodlawn Cemetery ?
¿Qué es el Cementerio Woodlawn?
This famous poet’s last home is a small cottage you can still visit on the Grand Concourse.
La última casa de este famoso poeta es una pequeña cabaña que aún se puede visitar en el Grand Concourse.
Who is Edgar Allan Poe?
¿Quién es Edgar Allan Poe?
This Bronx native became the first woman to serve as the Captain of the New York Fire Department (FDNY).
Esta nativa del Bronx se convirtió en la primera mujer en servir como Capitana del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY).
Who is Sarinya Srisakul?
¿Quién es Sarinya Srisakul?
This legendary Bronx DJ is credited with "inventing" the scratch and the "Quick Mix Theory.
A este legendario DJ del Bronx se le atribuye la invención del "scratch" y la "Teoría de Mezcla Rápida".
Who is Grandmaster Flash?
¿Quién es Grandmaster Flash?
This Bronx zoo exhibit was the first in the world to show animals in a naturalistic habitat without bars.
Esta exhibición del Zoológico del Bronx fue la primera en el mundo en mostrar animales en un hábitat natural sin jaulas.
What is the African Plains?
¿Qué es la llanura africana / African Plains?
Of the five boroughs of New York City, the Bronx is the only one that is located on this.
De los cinco distritos de la ciudad de Nueva York, el Bronx es el único que se encuentra en este.
What is the North American Mainland? (The others are all islands or parts of islands!)
¿Qué es el continente norteamericano? (¡Los demás son todos islas o partes de islas!)
The Bronx is the only NYC borough to contain one of these "natural" water features entirely within its mainland borders.
El Bronx es el único condado de NYC que contiene uno de estos accidentes geográficos naturales completamente dentro de sus límites terrestres.
What is a freshwater river—The Bronx River?
¿Qué es un río de agua dulce? — El Río Bronx
This South Bronx "green" leader founded Sustainable South Bronx and gave a famous TED Talk on environmental justice.
Esta líder "ecológica" del sur del Bronx fundó Sustainable South Bronx y dio una famosa charla TED sobre justicia ambiental.
Who is Majora Carter?
¿Quién es Majora Carter?
The Hip Hop Museum is a flagship feature of this new waterfront development in the South Bronx.
El Museo del Hip Hop es la pieza central de este nuevo desarrollo frente al río en el sur del Bronx.
What is Bronx Point?
¿Qué es Bronx Point?
This "Paris of the Bronx" boulevard was designed to mimic the Champs-Élysées.
Este bulevar, conocido como el "París del Bronx", fue diseñado inspirándose en los Campos Elíseos.
What is the Grand Concourse?
¿Qué es el Grand Concourse?
This is a 28-acre public garden and cultural center overlooking the Hudson River.
Este es un jardín público y centro cultural de 28 acres con vistas al río Hudson.
What is the Wave Hill?
¿Qué es Wave Hill?