Juan serves me. (Juan serves me.)
Juan me sirve.
Juan serves you. (Juan serves you.)
Juan te sirve.
Rewrite this sentence using pronouns: Le muestro el menú a ella.
Se lo muestro a ella.
Rewrite the sentence using pronouns: El nos va a traer los platos.
El nos los va a traer. OR El va a traérnoslos.
What could this mean in English? Me lo va a servir.
She/he/you (formal) is going to serve it to me.
Juan serves me the beans. (Juan serves them to me.)
Juan me los sirve.
Juan serves you the beans. (Juan serves you them.)
Juan te los sirve.
Rewrite this sentence using double object pronouns: Ella les pide una sopa de mariscos. (a ellos)
Ella se la pide a ellos.
Rewrite using pronouns: Nos está mostrando el menú.
Nos lo está mostrando. OR Está mostrándonoslo.
Se los van a servir.
They are going to serve them to them/him/her/you (formal).
They write me the letter. (They write it to me. / They write me it.)
Me la escriben.
Translate using pronouns: They write you the letter. (They write it to you.)
Ellos te la escriben.
Answer this question using PRONOUNS: ¿Le estás recomendando ese libro?
Sí, se lo estoy recomendando. OR Sí, estoy recomendándoselo.
Write this sentence in a different way without changing the meaning: Nos lo van a recomendar.
Van a recomendárnoslo.
Are you preparing them (the shrimp) for us?
¿Estás preparándonoslos? OR ¿Nos los estás preparando?
You (familiar) asks me for the pen. (la pluma)
Tú me la pides.
Translate using pronouns: He is going to show them (the photos) to you. (las fotos)
El te las va a mostrar. OR El va a mostrártelas.
Answer this question using pronouns: ¿Estás comprándole los camarones? (the shrimp)
Sí, se los estoy comprando. OR Sí, estoy comprándoselos.
Write this sentence in a different way without changing its meaning: Tienes que mostrárnosla.
Nos la tienes que mostrar.
He is going to give it (the tip) to you (familiar).
El te la va a dar. OR El va a dártela.
Translate using pronouns: Maribel and Wilfredo are serving them (the shellfish) to me. (los mariscos)
Maribel y Wilfredo me los están sirviendo. OR Maribel y Wilfredo están sirviéndomelos.
Translate using pronouns: They serve it (the ham) to you. (el jamón)
Ellos te lo sirven.
Translate to Spanish: The waiter serves them (the french fries) to you guys. (Spain only)
El camarero os las sirve.
Answer this question in the affirmative, using pronouns: ¿Nos está sirviendo ella las chuletas?
Sí, ella nos las está sirviendo. OR Sí, ella está sirviéndonoslas.
They are preparing them (the beans) for you all. (a Uds.)
Ellos se los están preparando (a Uds.). OR Ellos están preparándoselos.