Calling for help
Stay / Don't
Exiting the building
More directions 1
More directions 2
100

Help! 

¡Ayuda!

100

Stay calm! 

¡Mantengase en calma! / ¡Mantenganse en calma!

100

Evacuate!

¡Todos salgan! ¡Salgan todos!

100

Watch out! / Be careful!

¡Cuidado!

100

Close the door.

Cierre(n) la puerta.

200

Help me! 

¡Ayúdame!

200

Don’t panic!

¡Qué no cunda en pánico!

200

Evacuate the area / building.

Evacúen el área/edificio.

200

Turn off the lights.

Apague(n) las luces.

200

Wait here 

Espere(n) aquí.

300

Grabbing somone’s attention

¡Atención!

300

Don't enter the area.

No entren al área.

300

Go toward the exit 

Vaya(n) hacia la salida / Vaya(n) a la salida.

300

Give them space! 

¡Dale espacio!

300

Don’t make noise! / Be quiet!

¡No hagan ruido!

400

Call an ambulance (ustedes)

¡Llamen a una ambulancia!

400

Don't return to the building.

No regrese(n) al edificio.

400

Go to the nearest exit.

Diríjanse a la salida más cercana 

400

 ____ needs first aid! 

¡_____ necesita primeros auxilios! 

400

Don't move! (for injury stabilization)

¡No se mueva! -

500

Call 911!

¡Llamen a 911 (novecientos once)!

500

Stay outside of the area/ building until further notice.

Permanescan fuera del área/edificio hasta nuevo aviso. 

500

Exit the building!

¡Salgan del edificio! 

500

Help __[person]______

¡Ayuden a ______! 

500

He needs medical attention!

¡Necesita atención médica! 

M
e
n
u