עובר מאדם לאדם
גוף האדם
בּקְבּוקי מים
قناني المياه
חבילה אחת
حزمة واحدة
הוּא עבד בשוּק
هو عمل في السوق
הגשם הראשון
המים זורמים
المياه تتدفق
חד-פּעמיִ
استعمال واحد
אדם זקן וחכם
رجل مسنّ وحكيم
לְבשׁל את הבּשׂר
لطهي اللحم
הווירוס משתנה
الفايروس يتغير
המלח שנמס מהסלעים
الملح الذي يذوب من الصخور
בּלְעוּ בּטעות שׂקּית פּלסְטיק
ابتلع كيسًا بلاستيكيًا عن طريق الخطأ
אמר להם
בּשׂר כּבש
لحم خروف
לקבל חיסון
الحصول على تطعيم
הם מביאים איתם הרבה מלח
إنهم يحضرون معهم الكثير من الملح
לאסוף את הַפּלסטיק
أن يجمع البلاستيك
לא הצליח לשבור אותה
لم ينجح في كسرها
היה סבָּל ענִי מאוֹד
كان عتّال فقيرًا جدًا
פוגע בדרכי הנשימה
يصيب الجهاز التنفسي
המים ידועים כממס מצוין
من المعروف أن الماء مذيب ممتاز
מכשׁירים עשׂוּיים מפּלסטיק
أجهزة مصنوعة من البلاستيك
הבנים רבו תמיד ביניהם
وكان الأولاد يتشاجرون دائمًا فيما بينهم
הזמינה את אחיה
دَعَتْ أَخَاهَا