Futuro
Nevn en ting du skal gjøre i morgen
Mañana voy a comer pollo...
Nevn en ting du har gjort i julen
hva betyr: en las vacaciones voy a viajar
I ferien skal jeg reise
yo (ir) al cine mañana
Yo voy a ir al cine mañana
Hva betyr: El jueves a las 7 voy a comer en un restaurante
På torsdag klokka 7 skal jeg spise på en restaurante
hva betyr: El fin de semana hemos celebrado el año nuevo
I helgen har vi feiret nyttår
oversett: Du har vært i Oslo to ganger
Has estado en Oslo dos veces
Mi familia y yo (celebrar) mi cumpleaños el viernes.
Mi familia y yo vamos a celebrar mi cumpleaños el viernes.
Oversett: Du skal snakke med vennen din
(tú) vas a hablar con tu amigo
Oversett: han har gjort leksene
(él) ha hecho los deberes
I helgen skal vi spise kylling
El fin de semana vamos a comer pollo
¿Tú todavía no (ver) la película?
¿Tú todavía no has visto la película?
I ettermiddag skal de dra på shopping på Galleriet
Esta tarde van a ir de compras en Galleriet
oversett: De har aldri vært i Spania
Nunca han estado en España
I ferien har dere spist pinnekjøtt og danset mye
Pinnekjøtt: costillas de cordero
En las vacaciones habeis comido costillas de cordero y bailado mucho
Erik ya (entrenar) mucho en el gimnasio esta semana.
Erik ya ha entrenado mucho en el gimnasio esta semana.
Oversett: Nå skal dere studere fordi dere har vært på ferie
Ahora vais a estudiar porque habéis estado de vacaciones
Oversett: Dere har enda ikke vært på ferie i år
(Vosotros) todovia no habéis estado de vacaciones este año
(Yo) siempre voy a jugar futbol con mis amigos
Ellos nunca (escribir) un libro
(Ellos) nunca han escrito un libro