Introductions
My name is (English Name)________________.
___________________ na hish ih vih.
Singing Woman
Nih Mih Ni Hih
I’m eating meat with salt.
Na missih hoh ih wohks naa wopomatz.
I’m feeling good.
Na pivah motah.
To see
Wohohm (Voom)
Red Moon is my Cheyenne name.
Ishi Mah Ahts na hish tsitsi vih.
Little White Buffalo Woman
Woohstah ahgis
I’m eating corn.
Na missih mpawmints.
I’m tired.
Na ka nee otz.
To play
Wotzo (évo'soo'e)
Evans is my last name.
Evans na woosta nem.
White Bird
Vigis Wokomahts
I’m eating melon.
Na missih mpaw.
I’m hungry.
Na ho hy yan.
To pray
Hawahn (ho’ehne)
Copperopolis is where I’m from.
Copperopolis na hista.
Buffalo Calf Trail Woman
Mohkihmayohnah
I’m eating fry bread.
Na missih vishgifano.
I’m happy.
Na hih do dy dan.
To sleep
Nahahds (naootse)
El Reno is where I live.
El Reno na veh.
Red Moon
Ishi Mah ahts
I’m eating vegetables.
Na missih anonay madan
I love you.
Ni mih hoh (tz).
To cook
Homos (-homosé)