le cerf-volant
de vlieger
Sortir le chien
De hond uitlaten
l'élocution
de spreekbeurt
plus chaud
warmer
Commencer
Beginnen - zijn begonnen
Mes frères et moi sommes allés à la mer jeudi.
Op donderdag zijn mijn broers en ik naar zee geweest. / Mijn broers en ik zijn op donderdag naar zee geweest.
Je n'ai pas encore tondu la pelouse.
Ik heb het gras nog niet gemaaid.
J'ai préparé mon élocution samedi matin.
Ik heb mijn spreekbeurt zaterdagmorgen/zaterdagochtend voorbereid.
Hier, il faisait beau et pas brumeux.
Gisteren was het mooi weer en niet mistig.
Sauter
Springen - hebben gesprongen
Ma meilleure amie et moi avons observé les mouettes sur la plage toute la journée.
Mijn beste vriendin en ik hebben meeuwen de hele dag op het strand geobserveerd.
Mon frère et moi devions repasser nos vêtements.
Mijn broer en ik moesten onze kleren strijken.
As-tu déjà fait ton devoir et complété ton journal de classe?
Heb je je huiswerk al gemaakt en je schoolagenda al ingevuld?
Ce matin il fait plus humide.
Vanmorgen is het vochtiger.
schrijven - hebben geschreven
Tu as fait du vélo jusqu'au phare et tu as regardé le feux d'artifice sur le phare avec ta famille.
Je hebt tot de vuurtoren gefietst en je hebt het vuurwerk met je familie op de vuurtoren bekeken /
Je hebt tot de vuurtoren gefietst en je hebt naar het vuurwerk met je familie op de vuurtoren gekeken.
Ma mère a veillé sur mon frère et devais faire la vaisselle.
Mijn moeder heeft op mijn broer opgepast en moest afwassen / de afwas doen.
J'ai appris mon vocabulaire mais je n'ai pas encore fait mon devoir de lecture.
Ik heb mijn woordenschat geleerd maar ik mijn lectuuropdracht nog niet gemaakt.
Aujourd'hui, il fait pluvieux et plus froid mais il ne vente pas.
Vandaag is het regenachtig en kouder maar het waait niet.
Oublier
vergeten - hebben/zijn vergeten
Le week-end dernier, nous nous sommes promenés dans les dunes tout l'après-midi et ensuite nous avons paressé au soleil.
Vorig weekend hebben we de hele (na)middag in de duinen gewandeld en dan/daarna hebben we op het strand geluierd.
Je dois encore ranger ma chambre mais j'ai déjà dressé la table.
Ik moet mijn kamer nog opruimen maar ik heb de tafel al gedekt.
Dit weekend heb ik mijn wiskunde oefeningen gemaakt maar ik heb mijn schriften bijgehouden.
Il n'y a pas de vendeur de glace sur la plage car il gèle et il tonne.
Er is geen ijsventer op het strand want het vriest en het dondert.
Kopen - hebben gekocht