General
People
Culture and Arts
Food
Language
100
This is the capital of Japan.
これは日本の首都です。
What is Tokyo?
東京とは何ですか？
100
This person is the current prime minister of Japan.
この人は現在の日本の首相です。
Who is Sanae Takaichi?
高市早苗とは誰ですか？
100
This cartoon character was created in 1928 and serves as the Walt Disney Company's primary mascot.
1928年に生み出されたこのアニメのキャラクターは、ウォルト・ディズニー・カンパニーのシンボルキャラクターです。
Who is Mickey Mouse?
ミッキーマウスは誰ですか？
100
This Hawaiian snack most likely came from Japanese immigrants who stacked a piece of grilled meat onto a block of rice and wrapped it in nori.
このハワイの軽食は、日系人が、ご飯のかたまりに焼いた缶詰の肉をのせ、海苔で巻いたのが始まりだと考えられています。
What is spam musubi?
スパムむすびとは何ですか?
100
These are the three Japanese language professors here at UCR.
UCRで3つの日本語先生は誰です。
Who are Sato-sensei, Miura-sensei, and Sagawa-sensei?
佐藤先生、三浦先生、佐川先生とは誰ですか？
200
In Japan, the Gregorian calendar is used alongside a system of "era names" that indicate the years of the reigning emperor's rule. The year 1983, for instance, was "Showa 58."
What would the year 2026 be in terms of this era-name system?
日本では、グレゴリオ暦と、その時の天皇の在位年を示す「元号」が併用されています。1983年は「昭和58年」でした。
では、2026年は何年（元号）にあたるでしょうか？
What is Reiwa 8?
令和８年とは何ですか？
200
This LA Dodgers star both pitches and hits, and led Japan to the 2023 World Baseball Classic title.
投打の二刀流でロサンゼルス・ドジャースに所属するこの選手は、2023年のワールド・ベースボール・クラシックで日本を優勝に導きました。
Who is Shohei Ohtani?
大谷翔平とは誰ですか？
200
This piece of Japanese literature is considered one of the world's first novels.
この日本文学の作品は、世界最古の長編小説の１つとされています。
What is the Tale of Genji?
源氏物語とは何ですか？
200
This Japanese food originated from Portuguese missionaries who coated food in flour and batter before frying it.
この日本料理は、食べ物に小麦粉と衣をつけて揚げていたポルトガル人宣教師に由来します。
What is tempura?
天ぷらとは何ですか？
200
Japanese is typically classified by this three-letter linguistic term, which names the order in which the three main elements of a sentence will typically appear.
日本語は一般に、この３文字の言語学用語で分類されます。この用語は、文の主要な３つの要素が通常現れる順序を表します。
What is a subject–object–verb (SOV) word order?SOV型とは何ですか?
主語 (S)・目的語 (O)・動詞 (V)
300
On August 16, 2020, this place in the United States hit 130 °F (54.4 °C), one of the hottest temperatures ever recorded on Earth.
2020年8月16日、アメリカにあるこの地域で、華氏130度(摂氏54.4度)を記録しました。これは、地球上で観測記録としては最も高い気温の１つです。
What is Death Valley?
デスヴァレーとは何ですか？
300
This author is best known for writing famous works such as "I Am A Cat" and "Kokoro."
この著者は、『吾輩は猫である』や『こゝろ』といった著名な作品を書いたことで最もよく知られています。
Who is Natsume Soseki?
夏目漱石とは誰ですか？
300
In 1930, a house in Iowa inspired Grant Wood to make this famous American painting.
１９３０年に、アイオワ州のある家に着想を得て、グラント・ウッドはこの有名なアメリカの絵画を描きました。
What is American Gothic?
アメリカン・ゴシックとは何ですか？
300
This creole stew combines ingredients and culinary practices of several cultures, including Central and West African, French, German, Spanish, and Choctaw cultures.
このクレオール風シチューは、中央や西アフリカ、フランス、ドイツ、スペイン、アメリカ先住民族など、複数の文化の食材と調理法を組み合わせた料理です。
What is gumbo?
ガンボとは何ですか？
300
There are ____ Spanish speakers in the US. This includes L2 speakers and heritage speakers.
アメリカには____人のスペイン語話者がいます。第二言語話者と、継承語話者が含まれます。
What is 59 million?
5900万とは何ですか?
400
This grocery store chain in Los Angeles is infamous for its high prices and products appealing to health & wellness fads.
ロサンゼルスを拠点とするこのスーパーマーケットチェーンは、値段の高さと、健康やウェルネスの流行に合わせた商品で悪名高いです。
What is Erewhon?
エアウォン・マーケットとは何ですか？
400
This famous American artist is credited with popularizing the expression "15 minutes of fame."
「15 minutes of fame」（未来には、誰でも15分間は世界的な有名人になれるでしょう）というフレーズは、このアメリカの芸術家の残した言葉として有名です。
Who is Andy Warhol?
アンディ・ウォーホルとは誰ですか？
400
In 1963, this Japanese song became the first Asian record to reach number one on the U.S. Billboard Hot 100 chart.
この日本の楽曲は、1963年にアジアの曲として初めて、全米チャートで1位を獲得しました。
What is "Ue wo Muite Arukou" aka "Sukiyaki?"
上を向いて歩こうとは何ですか?
400
This seasoning is very common in Japanese cuisine and is primarily responsible for umami/savory flavors
日本料理でよく使われるこの調味料は、「うま味」と呼ばれる風味を料理に加えます。
What is MSG?
グルタミン酸ナトリウム(味の素)とは何ですか？
400
The birth of English is generally marked by this migration in the 5th century.
一般に、英語の誕生は5世紀のこの移住によって始まったとされています。
What was the Anglo-Saxon settlement of Britain?
アングロ・サクソン人のブリテン島への移住とは何ですか？
500
Japan and Russia are in a territorial dispute over these four islands.
日本とロシアは、この４つの島をめぐり、長年にわたって領土問題を抱えています。
What are Iturup (Etorofu), Kunashir (Kunashiri), Habomai, and Shikotan?
択捉島、国後島、色丹島、そして歯舞群島とは何ですか?
500
This ancient ethnic group lived throughout southern Kyushu in the Nara period. They frequently resisted Japanese rule until being eventually subjugated. Historical Japanese texts suggest that many members of this ethnic group were naturalized and became attendants and personal servants to Japanese nobility. There were no more mentions of them by the early Heian Period.
この古代の民族集団は、奈良時代には南九州全域に居住していました。彼らは日本の支配に対して度々抵抗しましたが、最終的には服従させられました。日本の歴史文献によると、この集団の多くの人々は帰化し、日本の貴族に仕える従者や身の回りの世話をする者となりました。平安時代初期以降、彼らに関する記述は見られなくなります。
Who were the Hayato people?
隼人とは誰ですか？
500
This Indian script spread to Japan through Buddhism and has since been continuously used in sacred matters
このインドの文字は仏教を通じて日本に伝わり、それ以来、神聖な事柄において絶えず用いられてきました。
What is Siddhaṃ script (𑖭𑖰𑖟𑖿𑖠𑖽 )?
梵字とは何ですか？
500
Associated with Juneteenth, this beverage and its color represents resilience among those who celebrate the holiday and has cultural origins in West Africa.
ジューンティーンスに関連し、この飲料は回復力を象徴し、その根源は西アフリカで作られた飲み物にまで遡ります。
What is red drink?
レッド・ドリンク(赤い飲み物)とは何ですか？
500
How to you pronounce this name?
この名前はどう読みますか？
天邇岐志國邇岐志天津日高日子番能邇邇藝命
What is...
Ame-nigishi-kuni-nigishi-amatsuhiko-hiko-ho-no-ninigi-no-Mikoto ?
あめにぎしくににぎしあまつひこひこほのににぎのみこと………とは何ですか？