Une soupe aux pois avec d'autres ingrédients que les Voyageurs mangeaient souvent.
Qu'est-ce que le rubaboo / le roubabou?
Qu'est-ce que "manger?"
Un animal qui ronge les arbres et nage très bien, qui fournissait la grande majorité des fourrures que les Voyageurs transportaient dans leurs canots.
Qu'est-ce que le castor?
Dans le jeu "Loup-Garou," c'est le complice (accomplice, friend, ally) du Loup-Garou.
Qu'est-ce que le Loup-Shamane?
C'est l'activité préférée de Gilbert qui n'est ni le VTT, ni la musique.
Qu'est-ce que la pêche?
Une graminée indigène de l'Amérique du Nord, riche en fibre et en protéïne, qui s'appelle aussi folle avoine.
Qu'est-ce que le riz sauvage?
Qu'est-ce que:
a) vouloir
b) avoir envie (de) ?
Un prédateur qui aime hurler à la lune.
Qu'est-ce que le loup?
Dans le jeu "Loup-Garou," c'est le rôle qu'Elisabeth a joué plusieurs plusieurs fois!
Qu'est-ce que le Franc-Maçon?
C'est la destination préférée de Nadine (pour les voyages, surtout en famille).
Qu'est-ce que le Maroc?
Une soupe / un ragoût (stew) fait de maïs (de farine de maïs) et d'autres ingrédients, adopté par les Voyageurs, inventé par les autochtones.
Qu'est-ce que la sagamité?
Le verbe pour to paddle en français.
Qu'est-ce que pagayer?
Un très grand omnivore qui aime hiberner en hiver et manger le reste de l'année.
Qu'est-ce qu'un ours?
Dans le jeu de concentration que nous avons joué avec les mains, c'est le prénom (name, first name) que nous prononçons chaque fois que nous touchons nos doigts.
Qu'est-ce que "Jean-Paul"?
C'est un acronyme très connu (well-known) sur le pull-over préféré d'Alméa.
Qu'est-ce que FBI?
Une sorte de jerky fait de viande séchée, de fruits secs, de graisse d'ours, et de "trail spice"!
Qu'est-ce que le pemmican?
Le verbe pour to snack en français.
Qu'est-ce que grignoter?
Un très grand animal qui nage bien. C'est un herbivore. Le mâle de l'espèce a de très grands bois sur la tête.
Qu'est-ce qu'un orignal?
C'est le nom du jeu de concentration que nous avons joué avec les feutres/stylos sur la table, où on demandait: "C'est combien?"
Qu'est-ce que "Chiffres chinois"?
Un jour en classe, Jean-Luc est apparu (appeared) sur Zoom avec plusieurs exemples de ce type de chaussures dans ses bras.
Qu'est-ce que les bottes?
Le mot pour les petits animaux que les Voyageurs chassaient dans la forêt pour supplémenter leur nourriture pendant leurs voyages.
Qu'est-ce que le gibier?
Les deux verbes (très liés - very similar/linked) pour "make/set up (camp)" et "break down/take down (camp)".
Qu'est-ce que monter et démonter?
Un oiseau qui nage très bien, qui peut plonger et nager sous l'eau, qui migre chaque année, et qui a un cri très distinctif.
Qu'est-ce qu'un huard?
Dans le jeu "Loup-Garou," c'est le rôle où la personne peut changer les cartes de deux autres joueurs/joueuses.
Qu'est-ce que la Comploteuse?
C'est la ville et l'état où habite Alexandre.
Qu'est-ce que Nashville?