Brake Systems
Frenos
Brakes
Llanta
Tire
Cofre
Hood
Inspección
Inspection
Brakes out of adjustment
Frenos fuera de ajuste
Manguera de frenos
Brake hose
Flat tire
Llanta baja
Caja/remolque
Trailer (box)
Infracción
Violation
ABS malfunction indicator
ABS malfuncionando
Fuga de aire
Air leak
Cable
Wire
luces de reversa
backup lights
Defective
Defectuoso
Brake hose chafing
Maguera de frenos rosando
Valvula relay
Relay valve
Bare wire or wire not protected
cables pelones o sin protección
Manitas
Gladhands
Malfunction
mal funcionamiento/falla
Audible leak at break chamber
Fuga de aire que se puede escuchar en rotachamber
Rotachamber
Break chamber
Tread depth less than 2/32 of an inch
Banda de rodamiento esta a menos de 2/32 de pulgada o llanta desgastada
Maguera
hose/tubbing
Out of service
Fuera de servicio
Inoperable backup lamp
Luces de reversa inoperables