sibs?
pakesso
partridge
wôkwses
fox
kots ta azib
(a) goat and (a) sheep
migwen na
that one is a feather (or pen)
pasojiwi
near
awani kia? ____
____ nia!
pilaskw
paper (ni)
kejegigihlasis (little scratching flier)
psanikw, wibgwigit mikowa ta anikwses
black squirrel, grey squirrel and chipmunk
kakadolôkw
lizard
w'sizegol
their eyes
nôpaiwi
far
k'wôwlôwzi? ____
ôhô, n'wôwlôwzi!
I'm happy
madagenihlazak
bats, skin birds
kôkw ta sgôgw
porcupine and skunk
wakaswak hassesak
a few horses
wlegwan wa ta wesôgwenôgwzo na
that one is a wing and that one looks like a tail
alômiwi ala kwajemiwi?
inside or outside?
kagwi ni? ____
____ ni!
wliwni
thank you
chaksis ala chigsis?
yellow warbler or goldfinch?
makwaaskadamôt
a garter snake, the red grazer
kôgaswak aksenak
several oxen
m'kaz ta askan
ones claw, nail, talon, hoof (na) & a horn, antler
kwelbiwi
behind
tôni alosaik?
wlosao!
anhaldamawi
forgive me
chajigôlôdawazit
a nuthatch, always climbing upside down one
awani makwabit ta awadnakwazit?
who is beaver, the red toothed one and a beaver, the one who carries wood?
Missal nihi wd'amisa!
that is Missal's dog!
wilôdebôn
a brain (na)
lagwiwi
in the direction of
kagwi kd'elaloka?
_____ nd'elaloka! (what are you doing?)
mina ida, liwlaldamana?
say again, please?
k'nodawôwôk altôgwzijik?
ôhô, n'nodawônawak altôgwzijik! Do you hear they way they PL sound? Yes we've heard they way that they PL sound!
awani na, na malômok? ____ na ____
n'melômô na _______! (who is that, that one who I smell? I smell that (one)___!)
awani na, na namihok?
who is that, that one who I see? ___ na, na namihoan.
panak ta wlagezial
lungs (na) and their guts, intestines
majimiwi
always
k'nosokam kagwesa?
ôhô, n'nosokamen ____ (ni)! (are you following something?)
wlinanawalmezi ta wlipamkanni
take good care of yourself and travel well