Cine se scoală de dimineață…
Cine se scoală de dimineață…
➜ departe ajunge.
Nu lăsa pe mâine…
Nu lăsa pe mâine…
➜ ce poți face azi.
Prietenul la nevoie…
Prietenul la nevoie…
➜ se cunoaște.
Unde-s doi puterea…
Unde-s doi puterea…
➜ crește.
Omul sfințește…
Omul sfințește…
➜ locul.
Vorba dulce…
Vorba dulce…
➜ mult aduce.
Cine sapă groapa altuia…
Cine sapă groapa altuia…
➜ cade singur în ea.
Apa trece, pietrele…
Apa trece, pietrele…
➜ rămân.
Meseria este brățară de…
Meseria este brățară de…
➜ aur.
Unde nu-i cap…
Unde nu-i cap… ➜ vai de picioare.
Câinele care latră…
Câinele care latră… ➜ nu mușcă.
Nu tot ce zboară…
Nu tot ce zboară… ➜ se mănâncă.
Bate fierul…
Bate fierul… ➜ cât e cald.
Cine nu muncește…
Cine nu muncește… ➜ nu mănâncă.
Cu răbdarea…
Cu răbdarea… ➜ treci și marea.
Lupul își schimbă părul…
Lupul își schimbă părul… ➜ dar năravul ba.
La plăcinte înainte…
La plăcinte înainte… ➜ la război înapoi
Omul gospodar…
Omul gospodar… ➜ își face vara sanie și iarna car.
Vorba multă…
Vorba multă… ➜ sărăcia omului.
Câte bordeie…
Câte bordeie… ➜ atâtea obiceie.
Buturuga mică…
Buturuga mică…
➜ răstoarnă carul mare.
La pomul lăudat…
La pomul lăudat…
➜ să nu te duci cu sacul.
Cine râde la urmă…
Cine râde la urmă…
➜ râde mai bine.
Fie pâinea cât de rea…
Fie pâinea cât de rea… ➜ tot mai bună-i în țara mea.
Cine are carte…
Cine are carte… ➜ are parte.