McGill Guide
Catégorie Divers
tribunaux et les juges
Examen
100

Ce mot latin est utilisé pour diriger un lecteur vers la citation qui la précède immédiatement.



 Ibid (McGill Section F – 1.4.2)



100

Ceci est le mot latin pour « ci-dessus » et est utilisé pour indiquer la référence précédente contenant la référence complète.


 Qu’est-ce que c’est supra ?



100

Vous devez le faire pour entamer certains types de procédures devant le tribunal.

ce qui est congé

100

 Ceci est le mot latin pour « ci-dessus » et est utilisé pour indiquer la référence précédente contenant la référence complète.


 Qu’est-ce que c’est supra ?



200

 Il faut inclure ceci quand vous citez une jurisprudence à laquelle il manque une référence neutre et une référence CanLII .



Référence parallèle (McGill Section F – 3.1)



200

Ce manuel est le guide stylistique le plus couramment utilisé en droit pour citer des références.


 Qu’est-ce que c’est le Guide McGill ?





200

 La première personne de couleur nommée à la Cour suprême du Canada

Qui est le juge Mahmud Jamal



200

 Ce manuel est le guide stylistique le plus couramment utilisé en droit pour citer des références.

Qu’est-ce que c’est le Guide McGill ?


300

Ceci devrait être inclus à la fin d'une citation qui est utilisée de nouveau plus tard dans le texte (avec quelques exceptions).


Titre abrégé (McGill Section F – 1.4.1)



300

Ceci est une version abrégée du titre d’une décision qui permet de s’y référer de manière informelle.

Qu'est-ce que c’est l’intitulé ?



300

 Ce juge de la Cour suprême a obtenu son diplôme de la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa en 1979.

Qui est l’honorable juge en chef Richard Wagner


300

Ceci est une version abrégée du titre d’une décision qui permet de s’y référer de manière informelle.

Qu'est-ce que c’est l’intitulé ?



400

Quand vous citez une source secondaire avec plus de trois auteurs, il faut inclure ceci après le nom du premier auteur.


et al (McGill Section F – 6.2.2.2)


5

400

S’il existe une référence neutre et une référence CanLII, la référence ici a préséance.


Qu'est-ce que c’est une référence neutre ?



400

La présente loi établit la structure de la Cour de justice de l’Ontario


 Qu’est-ce que la Loi sur les tribunaux judiciaires?



400

S’il existe des différences entre deux versions du même jugement, la version publiée ici a préséance.

Qu'est-ce que c’est un recueil officiel ?


500

Les versions électroniques officielles de la législation fédérale sont trouvées sur ce site web.


 

Site Web de la législation (Justice) (McGill Section F – 2.1.3)

500

Cette partie d’une citation juridique permet d’expliquer le lien logique entre la source à laquelle se réfère la note et l’idée énoncée dans le texte.

 

Qu'est-ce que c’est une formule introductive ?

500

C’était le plus jeune juge à siéger à un tribunal canadien.


Qui est la juge Rosalie Abe

500

Cette partie d’une citation juridique permet d’expliquer le lien logique entre la source à laquelle se réfère la note et l’idée énoncée dans le texte.


Qu'est-ce que c’est une formule introductive ?

M
e
n
u