Grammaire
Les expressions idiomatiques
Le Canada
Vocabulaire Maritime
100

Question:

Conjuguez le verbe "Avoir" au présent simple de l'indicatif avec toutes les personnes du singulier et du pluriel.

Réponse:

J'ai

Réponse:

Tu as

Il/Elle a

Nous avons

Vous avez

Ils/Elles ont

100

Question:

Traduisez l'expression suivante:

"être de mauvaise humeur"

Réponse:

"to be in a bad mood"


100

Question:

Quelle province centrale du Canada a pour capitale Winnipeg ?

Réponse:

Manitoba.

100

Traduisez : 

Ship

Réponse:

Navire

200

Question:

Conjuguez le verbe "être" au présent simple de l'indicatif avec toutes les personnes du singulier et du pluriel.

Réponse:

Réponse:

Je suis

Tu es

Il/Elle est

Nous sommes 

Vous êtes

Ils/Elles sont

200

Question:

Traduisez l'expression suivante:

"S’occuper de ses oignons".

Réponse:

Minding one’s business.

200

Question:

Quelle province canadienne est la plus peuplée ?

Réponse:

L’Ontario

200

Traduisez:

Port

Réponse:

Port

300

Question:

Retrouve l'infinitif de ces verbes irréguliers:

Nous allons.

Je peux.

Vous savez.

Il voit.

Réponse:

Réponse:

Aller.

Pouvoir.

Savoir.

Voir.

300

Question:

Traduisez l'expression suivante:

"Avoir la chair de poule".

Réponse:

To have goose bumps.

300

Question:

Quelle province a rejoint la Confédération canadienne en dernier ?

Réponse:

Terre-Neuve-et-Labrador

300

Traduisez:

Sailor

Réponse:

Marin

400

Mettre les verbes suivants au présent simple de l'indicatif:

Mettre les verbes entres parenthèses au présent simple et indiquer à quel groupe appartient chaque verbe.

1-Les ingénieurs  (comprendre) les systèmes de navigation avec précision.

2-Pendant l'entraînement, les cadets  (apprendre) à gérer les équipements de bord.

3-Les officiers  (savoir) gérer les situations d'urgence en mer.

Réponse:

1-Les ingénieurs  (comprennent) les systèmes de navigation avec précision.

2-Pendant l'entraînement, les cadets  (apprennent) à gérer les équipements de bord.

3-Les officiers  (savent) gérer les situations d'urgence en mer.

400

Question:

Traduisez l'expression suivante:

"Le monde appartient à celui qui se lève tôt".

Réponse:

The early bird catches the worm.

400

Quel est le symbole national du Canada qui figure sur son drapeau ?

La feuille d'érable (The maple leaf)

400

Traduisez:

Deck

Réponse:

Pont


500

Mettre les phrases suivantes au présent simple de l'indicatif:

1. Les coordonnées GPS   (indiquer) la position exacte du navire en détresse.

2. Les marins  (participer) à des exercices de sauvetage.

3. Le vent   (souffler) fort en mer, ce qui rend la mission plus difficile.

4. Les membres de l'équipage  (préparer) le navire avant le départ.

Réponse:

  1. Les coordonnées GPS (indiquent) la position exacte du navire en détresse.
  2. Les marins (participent) à des exercices de sauvetage.
  3. Le vent   (soufflent) fort en mer, ce qui rend la mission plus difficile.
  4. Les membres de l'équipage  (préparent) le navire avant le départ.
500

Question:

Traduisez l'expression suivante:

"Il pleut des cordes".

Réponse:

It's raining cats and dogs.

500

Question:

Quelle province canadienne produit le plus de sirop d’érable ?

Réponse:

Le Québec ?

500

Traduisez:

Cabin


Réponse:

Cabine


600

Conjuguez les verbes suivants au futur proche:

Cet après-midi, nous participons à une réunion. Nous préparons les documents et nous discutons avec le responsable. Ensuite, nous envoyons les courriels et nous terminons le travail.

Réponse:

Cet après-midi, nous allons participer à une réunion. Nous allons préparer les documents et nous allons discuter avec le responsable. Ensuite, nous allons envoyer les courriels et nous allons terminer le travail.

600

Traduisez l'expression suivante:

Ne pas se fier aux apparences.

Réponse:

Don't judge a book by its cover.

600

Question:

Comment qualifier le statut politique du Canada ?

1-Une république présidentielle.

2-Une république parlementaire.

3-Une monarchie constitutionnelle.

Réponse:

Monarchie constitutionnelle

600

Traduisez:

Crew

Réponse:

Équipage

700

Mettre le paragraphe suivant à l’imparfait:

Paragraphe :
Au Nouvel An, nous (fêter) la nouvelle année en famille. Nous (manger) un bon repas et nous (discuter) longtemps. À minuit, nous (écouter) la musique et nous (regarder) les feux d’artifice.

Réponse:

Au Nouvel An, nous fêtions la nouvelle année en famille. Nous mangions un bon repas et nous discutions longtemps. À minuit, nous écoutions la musique et nous regardions les feux d’artifice.

700

Question:

Traduisez l'expression suivante:

"Les murs ont des oreilles".

Réponse:

The walls have ears.

700

Quelle rivière relie les Grands Lacs à l'océan Atlantique ?

Réponse:

Le fleuve Saint-Laurent

700

Traduisez:

Anchor

Réponse:

Ancre

800

Mettre le paragraphe suivant au futur simple de l'indicatif:

Chaque matin, je me lève tôt pour aller à l’école. Je prends mon petit-déjeuner rapidement, puis je prépare mon sac. À huit heures, je retrouve mes amis devant la porte de l’école et nous entrons ensemble en classe. Le professeur commence la leçon, et j’écoute attentivement. À la fin de la journée, je rentre chez moi et je fais mes devoirs avant de me reposer.

Réponse:

Chaque matin, je me lèverai tôt pour aller à l’école. Je prendrai mon petit-déjeuner rapidement, puis je préparerai mon sac. À huit heures, je retrouverai mes amis devant la porte de l’école et nous entrerons ensemble en classe. Le professeur commencera la leçon, et j’écouterai attentivement. À la fin de la journée, je rentrerai chez moi et je ferai mes devoirs avant de me reposer.

800

Quel est l’équivalent en anglais de « C’est du pareil au même » ?

Réponse:

→ It’s all the same.

800

De quelle couleur est le lac Pink, situé dans le parc de la Gatineau près d’Ottawa ?

1-Vert.

2-Rose.

3-Jaune.

4-Rouge


Réponse:

Vert




800

Traduisez:

Buoy

Réponse:

Bouée

900

Mettre le paragraphe suivant à l’imparfait:

Paragraphe :
Au Nouvel An, nous (fêter) la nouvelle année en famille. Nous (manger) un bon repas et nous (discuter) longtemps. À minuit, nous (écouter) la musique et nous (regarder) les feux d’artifice. 

Réponse:

Au Nouvel An, nous fêtions la nouvelle année en famille. Nous mangions un bon repas et nous discutions longtemps. À minuit, nous écoutions la musique et nous regardions les feux d’artifice.

900

Trouvez la signification idiomatique en anglais de:

Un lève tôt.

Réponse:

An early bird.

900

Quelle chaîne de montagnes s'étend sur l'ouest du Canada ?

Réponse:

Les montagnes Rocheuses.

900

Traduisez:

Life Jacket

Réponse:

Gilet de sauvetage.

1000

Identifiez à quel temps sont les phrases suivantes:

  • Je mange à la cafétéria tous les jours.

  • Quand j’étais jeune, je jouais dehors après l’école.

  • Demain, ils partiront en mission.

  • En ce moment, vous êtes en classe.

  • La semaine prochaine, tu vas commencer un nouveau cours.

Réponse:

  • Je mange à la cafétéria tous les jours.
    → Présent

  • Quand j’étais jeune, je jouais dehors après l’école.
    → Imparfait

  • Demain, ils partiront en mission.
    → Futur simple

  • En ce moment, vous êtes en classe.
    → Présent

  • La semaine prochaine, tu vas commencer un nouveau cours.
    → Futur proche

1000

Que signifie l'expression: "Se lever du pied gauche/ du mauvais pied"?

Réponse:

Être de mauvaise humeur.

"To get up on the wrong side of the bed"

1000

Comment s’appelle la célèbre route panoramique située au cap breton en nouvelle-ecosse ?

Répone:

La piste Cabot.

1000

Traduisez:

Lifeboat

Réponse:

Canot de sauvetage.

M
e
n
u