Play it, Sam... Play As Time Goes By
(1942)
Ilsa Lund (Ingrid Bergman) to Sam (Dooley Wilson) in Casablanca
The mother dies.
(2005-2014)
A: How I Met Your Mother
🦁👑
The Lion King
This animation in Thai is called Fantastic Emotional Turmoil (or per Google Translate: The Wonders of Emotional Turmoil)
(มหัศจรรย์อารมณ์อลเวง, 2015)
Inside Out
Korean
Squid Game
Toto, I've a feeling we're not in Kansas anymore
(1939)
Dorothy Gale (Judy Garland) in The Wizard of Oz
In the final season the long night wasn’t that long. Bad pacing, destroyed character arcs.
(2011-2019)
Game of Thrones
🔇🐑🐑🐑
The Silence of the Lambs
In Hungary this movie is known as Winged Bounty Hunter
(Szárnyas fejvadász, 1982)
Blade Runner
US
Sherlock Holmes: A Game of Shadows
Just keep swimming
(2003)
A: Dory (Ellen DeGeneres) in Finding Nemo
The series’ anti-hero goes unpunished. He ends up as a lumberjack.
(2006-2013)
Dexter
🎈🤡
It Chapter One
In German this movie is called The Knights of the Coconut
(Die Ritter der Kokosnuß, 1975)
Monty Python and the Holy Grail
British
The Imitation Game
I am no man
(2003)
Éowyn (Miranda Otto) to Witch-king of Angmar in The Lord of the Rings: The Return of the King
All four main characters get sentenced to a year in prison.
(1989-1998)
Seinfeld
🐍🐍🐍✈️
Snakes on a Plane
In most Hispanic America countries this movie is called Vaselina
(1978)
Grease
Hindi
Sacred Games
When used appropriately, it has an 83 percent rate of return on a dinner invitation. It’s called The Bend and Snap
(2001)
Elle Woods (Reese Witherspoon) to Paulette (Jennifer Coolidge) in Legally Blonde
In this sci‑fi series finale, people who have spent years surviving thanks to advanced technology decide to abandon it.
(2003-2009)
Battlestar Galactica
🔴💊🔵🕶️
The Martix
The Turkish title of this film translates to The Power of Love
(Sevginin Gücü, 1994)
Léon: The Professional
Austrian
Funny Games