About the Book
Do You Know Your Spanish?
Outside Poet X
100

What does Xiomara's name mean? 

One who is ready for war

100

Who is constantly saying "Mira Muchacha" to Xiomara? 

Her Mother

100

Define "Triple-Consciousness" 

Coined by W.E.B Du Bios, triple-consciousness describes the intersectionality of being a latin@, a Black, and an American

300

How many times does Xiomara rewrite her fourth assignment- "When was the last time you felt free"? (including the final draft)

Four times, Freedom in her mother, Freedom in Aman, Freedom in choice and No Freedom. 

300

When do we see the word "brava" used to describe a "fierce, ferocious, mad tempered" situation. 

When Xiomara is unable to call her mother in time, and her mother encounters Xavier crying assuming Xiomara was the cause. Xiomara is brava at her Twin and the situation, and her mother is brava at her. 

300

How does Elizabeth Acevedo describe how mothers wish to protect daughter from the dangers that they encounter outside of the home? 

Timestamp:7:55-9:36, Because a mother can not control the environment or other's actions, but they can control their daughter's actions/appearance, though it is overbearing, it comes from a good place

500

What are the things Xiomara can't tell Aman? (Name TWO)

Can't date, seen on the block with boys, no boy on her cellphone, no holding hands with a boy, can't go to his house, he can't come to her house, can't hang out with him and his friends, can't go on a date (club/movies), can't have a boyfriend, can't fall in love 
500

What does "cuero" mean and how do we see the impact of cuero on Xiomara? 

Ho; Could talk about Xiomara's poem on page 205/ Her consciousness of her body because she is treated as if she is a cuero, even though she's just curious regarding her sexual journey 

500

How is the quote, "none of us are the perfect ally/perfect person that we wish to be", reflect in Xiomara's character

Timestamp: 14:00-17:00, Xiomara takes on so much, especially regarding her Twin. So when he needed her to say the "right things" about Cody or when she no longer has to fight her Twin's battle, she is unable to process those emotions at that moment and has to re-evaluate what she believes. (Many other examples are acceptable as well)

M
e
n
u