Français à Anglais
Je prends
I am "having" or I take
a good idea
une bonne idée
Jamil sait quand il retournera en Haïti.
Jamil ne sait pas quand il retournera en Haïti.
qui n'est pas une couleur du drapeau haïtien
A. bleu
B. violet
C. dorée
D. noir
E. blanc
A. bleu
B.VIOLET
C. dorée
D. noir
E. blanc
Jamil et Noémie avez trois enfants.
Jamil et Noémie ont trois enfants.
surtout
especially
We are hungry.
Le samedi est un jour de repos.
Le dimanche est un jour de repos.
Quel désastre s'est passé en 2010?
un tremblement de terre / un séisme
J'ai travaillé pour trois heures hier.
J'ai travaillé trois heures.
OR
J'ai travaillé pendant trois heures.
une usine
a factory
An island
une île
Jamil essaie de réparer la machine à laver pendant une heure.
Jamil essaie de réparer la machine à laver pendant six heures.
Quelles sont les langues qui ne sont pas officielles en Haïti ?
A. français
B. vaudou
C. créole
D. anglais
Noémie a mauvais aux estomac.
Noémie a mal à l'estomac.
Tu ne dois pas y aller.
You don't have to go there.
to earn money / make a living
gagner de l'argent
OR
gagner la vie
On fait des chemises en coton dans l'usine.
On fait des bottes en cuir.
Quel événement climatique s'est passé en octobre 2016?
Ouragon Matthew
Jamil peux gagner plus d'argent à l'États-unis.
Jamil peut gagner plus d'argent aux États-unis.
Ne t'inquiète pas.
Don't worry.
I miss her.
Elle me manque.
Jamil doit voyager à l'arrière d'un ferry pendant sept heures jusqu'à la côte nord d'Haïti.
Jamil doit voyager à l'arrière d'un camion pendant sept heures jusqu'à la côte nord d'Haïti.
Quel est le produit agricole qui n'existe pas en Haïti ?
A. le cacao
B. le coton
C. le cuir
D. le maïs
E. les mangues
A. le cacao
B. le coton
C. le cuir
D. le maïs
E. les mangues
Je travaille soften sur le week-end.
Je travaille souvent pendant le week-end.
OR
Je travaille souvent le week-end.
OR
Je travaille souvent durant le week-end.