ЛИТЕРАТУРА
Цитаты
ЯЗЫКИ
ПРАЗДНИКИ И ОБЫЧАИ
СЮРПРИЗ ВОПРОС
100
Джонатан Свифт, описывая попытки Гулливера установить контакт с лилипутами, упоминает как верхний, так и нижний... Что?
ОТВЕТ: Немецкий язык
Также принимается: голландский; диалекты немецкого; диалекты голландского.
100
Петр I сказал о Северной войне, продолжавшейся 21 год, что это была "троевременная и опасная школа". Что он имел в виду, называя эту школу "троевременной"?
Ответ: В те времена обычный срок обучения в школе составлял семь лет.
100
ПОСМОТРИТЕ НА ГЛАГОЛЫ: TO SPEND, TO WASTE, TO SAVE
Данные глаголы Светлана Тер-Минасова приводит как лингвистическое подтверждение афоризма. Отгадайте этот афоризм
Время — деньги / Time is money
100
Во время валенсийского праздника Фальяс жители выставляют на улицах сделанных ими кукол, самые лучшие из которых — их называют "прощенными" — в конце концов отправляются в музей. Кульминация Фальяс имеет собственное название — "ла крема". С каким русским праздником нередко сравнивают Фальяс?
ОТВЕТ: Масленица.
Также засчитывается: Проводы зимы.
Две лучшие куклы отправляют в музей, а все остальные — весело сжигают, на что намекает название "ла крема" — родственное слову "кремация". Испанский весенний праздник нередко сравнивают с русским, во время которого также принято сжигать чучело.
100
Русская народная загадка: Сухой - клин; мокрый - блин.
Ответ: зонт
200
Продолжите последовательность и объясните связь:
медведи, сестры, свиньи...
Предложена последовательность названий литературных произведений начинающихся словом "три": "Три медведя", "Три сестры", "Три поросенка"
200
В 1949 году Франсуа Мориак иронически заметил: "Моя любовь к Германии так велика, что я рад, что теперь..." Закончите цитату.
Ответ: Их две.
200
Известный феномен первым исследовал психолог Уильям Джеймс. Ученый сравнил происходящее с призраком, который манит нас в определенном направлении, заставляет трепетать от ощущения того, что он почти попался, и тут же разочарованно разводить руками. В корейском языке этот призрак "искрится", в русском он "вертится". Что это и что с ним происходит в английском?
Речь идет о феномене, когда человек не может вспомнить какое-то хорошо известное ему слово.
В английском говорят "на кончике языка".
200
По праздникам испанцы встречаются с близкими людьми и ходят в гости. Так как один крупный праздник совпадает с днем памяти Сервантеса, то в этот день многие испанцы согласны с известным выражением. Догадайтесь, что это за выражение (это выражение, состоящее из трех слов)
ОТВЕТ: книга — лучший подарок.
Зачёт: лучший подарок — книга.
200
Перед вами фрагмент рекламного плаката путеводителя издательства Penguin Books по некоторым городам. Назовите их.
Ответ: Париж и Пиза
300
Чему посвящено данное стихотворение? Закончите стихотворение Фредерико Гарсиа Лорки одним словом.
"На перекрестке в форме овала —
шесть гибких девушек танцевало.
Три из плоти, три из металла.
Вчерашние сны их ищут,
но держит их в крепких объятьях
Полифем золотой — ..."
ОТВЕТ: Стихотворение Фредерико Гарсиа Лорки посвящено гитаре и называется "Загадка о гитаре".
300
Борис Акунин, комментируя одну из своих литературных мистификаций, заметил, что скучен тот писатель, который не хотел бы стать... КЕМ?
ОТВЕТ: Писательницей.
Борис Акунин также публиковался под литературным псевдонимом "Анна Борисова".
300
В одной новгородской берестяной грамоте описаны бочки с вином: для проверки уровня вина рекомендовалось опустить в бочку палец. Лингвист Андрей Зализняк на этом примере объясняет происхождение наречия. Какое это наречие?
ОТВЕТ: Достаточно.
Зачёт: Недостаточно.
Комментарий: Если палец доставал до уровня вина, значит, ровно так и было налито. Слово "достаточно", по мнению академика Зализняка, напрямую происходит от глагола "доставать" и сущ. существительного достатъкъ — «обилие, избыток».
300
В повести, написанной в 1926 году, Александр Беляев с симпатией упоминает "красивый и гигиенический обычай древних римлян", который они приняли, отказавшись от другого, менее гигиеничного. Ответьте, от чего отказались римляне и какой обычай приняли вместо него.
ОТВЕТ: Римляне отказались от рукопожатия в знак приветствия в пользу салюта протянутой рукой.
300
У Александра Македонского была несколько наклоненная набок голова вследствие
ранения в шею, и поэтому он смотрел влево. После него все независимые правители
эллинистического востока тоже стали смотреть влево, а вассальные - вправо. Влево смотрели и
европейские монархи. Только Кромвель посмотрел вправо, но пришедший ему на смену король
из-за ненависти к Кромвелю снова стал смотреть влево. С тех пор каждый английский монарх
смотрит в сторону, противоположную той, в которую смотрел его предшественник. А в каком
случае они смотрят в ту или иную сторону?
Ответ: Когда их профиль изображают на монете
400
В пьесе Евгения Шварца "Тень" рассказывается об одном короле, которому не везло с министрами. Однажды он даже решил посадить половину кабинета в тюрьму. Что помешало осуществлению этого замысла?
Ответ: Так и не решил, которую половину
400
В старости японский поэт Исса, последний великий мастер хайку, написал следующее стихотворение:
Как на ветру
Лепестки мака, колышутся
Передние...
Закончите стихотворение.
Зубы
400
Американский, которым пользуются также на Филиппинах, в Малайзии и ряде африканских стран, имеет больше сходства с французским и практически не имеет ничего общего с британским, хотя и в США, и в Британии говорят по-английски. О каком языке речь?
ОТВЕТ:О языке жестов
Естественные жестовые языки не зависят от звуковых языков и не произошли от них. Американский жестовый язык принадлежит к одной "семье" с Французским ЖЯ, в то время как Британский ЖЯ - к др. и т.д.
400
В одном английском городе существовал забавный обычай. Тому, кто придя в церковь и положа руку на Библию, поклянётся, что в течение года он ни разу не пожалел об ЭТОМ, бесплатно выдавался в награду большой окорок. Летопись сообщает, что с 1244 по 1772 год обнаружилось всего 8 претендентов на почетный приз. Назовите то, о чем не жалели прихожане.
Вступление в брак, женитьба.
400
В конце 80-х годов, когда некоторые члены Союза писателей СССР стали слишком
много внимания уделять национальной принадлежности своих коллег и иных сограждан, кто-то
остроумно заметил, что на самом деле все писатели, пишущие на русском языке, делятся на
русскоязычных... И каких еще?
Ответ: и косноязычных
500
При создании "Властелина колец" Дж.Р.Р. Толкиен использовал лишь двадцать процентов. Чтобы получить плюс, вы тоже можете обойтись двадцатью процентами. Что же использовал Толкиен и для чего?
ОТВЕТ: Два пальца.
Зачёт: Указательные пальцы.
При печати произведения Дж.Р.Р. Толкиен использовал не десятипальцевый метод, а печатал роман двумя пальцами. Скрестив два указательных пальца, можно сделать "плюсик".
500
С каким литературным явлением ирландский писатель Флэнн О'Брайен сравнил походку своего героя, который отличался хромотой?
Ответ: Писатель Флэнн О'Брайен шаг героя, который на прогулках припадает на бедную увечную стопу, сравнивал со стихотворным размером ямбом.
500
ЕГО можно увидеть на автографе альбома Кайли Миноуг. Возможно, потому, что этот альбом был записан певицей после паузы в творчестве. Или потому, что заимствованное слово "Кайли" в западноавстралийском диалекте переводится как "ОН". Назовите ЕГО.
ОТВЕТ: Бумеранг.
500
В XVII-XVIII веках в поволжских деревнях христианство продолжало уживаться с языческими верованиями. Сохранялись и языческие обряды, одним из которых было опахивание. Крестьянских девушек впрягали в старую соху и начинали опахивать село. На каждом углу они останавливались говорили: "Зачертим-загородим. Ухватами проколем. На конец поля угоним, кнутом побьем".
Кого (или, вернее, что) они прогоняли?
Ответ: Заразу, болезнь. Обряд этот проводился во время эпидемии холеры или другой болезни.
500
Немногие из них столь поэтичны, чтобы нести в себе красоту "слоновой кости" или "утренней свежести". Что это?
Ответ: Названия государств (Корея - "Страна утренней свежести", Кот-д'Ивуар - "Берег слоновой кости")