العبارات الاصطلاحية
أرخص من الفجل
"Cheaper than the radish"
It is very cheap or cheaper than you think.
الأردن يشارك الحدود مع حدا بلدان.
Syria, Iraq, Saudi Arabia, Israel
ابت تخط تياب بهدا لما تسافر
Your Bag
أبعد خر نجوم السما/نجوم السما اقرب
"Farther than the stars in the sky."
Used to describe something that is absolutely impossible.
هدا المدينة فيها أكبار عدد سكان من أي مدينة منطقة الليبانت.
Amman – 4,000,000+
انت لازم تجيب معك لما تروح عالطيارة
Boarding Pass
بلط البحر
"Tile the sea"
What you are doing is pointless.
رح وجود ختم من حدا البلد على جواز السفر الع منعه من دخول العديد من بلدان الشرق الأوسط.
Israel
الموظفات يلي يفتشوا شنطتك لما توصل على مطارأجنبي
Customs
ليش بصلتك محروقة؟
"Why is your onion burning?"
A rhetorical question to an impatient person.
هدا المدينة الرءيسية نمنطقة الليبانت شهدت فيضانات خطيرة بالشهر الماضي.
Beirut
الموقع وين تدخل عالطيارة
Boarding Gate
أيده ماسكة
"His hand is (tightly closed) closefisted."
A polite way of saying that someone is stingy.
الميزة الجغرافية الرئيسية للصحراء
Rocks, surprisingly the Sahara Desert is mainly comprised of rocks and only 21% of the desert is sand.
الجهاز يلي يفتش جسمك لمخدرات وقنابل
X-Ray Machine