Burning the candle...
at both ends.
Playing...
with fire.
Jumping out of...
the frying pan and into the fire.
GET AHEAD
avanzar
GET RID OF
deshacerse de
Putting the cart...
before the horse.
Barking up...
the wrong tree.
CUT DOWN
disminuir
GET ALONG WITH
Llevarse bien con alguien.
BRUSH OFF
ignorar
Putting his foot...
in his mouth.
Taking forever...
and a day.
CUT OFF
cortar el suministro del servicio.
GET AT
querer decir, significar, implicar
BRUSH UP ON
repasar
Beating...
around the bush.
Killing...
two birds with one stone.
Looking out...
for number one.
GET BACK AT
vengarse
COME ACROSS
encontarse algo inesperadamente
Looking for a...
needle in a haystack.
Missed...
the boat.
CUT OUT
parar de hacer algo, detener algo
GET BY
"arreglarselas" para subsistir
LOOK INTO
investigar