Pop Culture
Le mari de Beyoncé
The husband of Beyoncé
Jay-Z
Cet joyeux bonhomme de neige, amoureux de l'été, a été magiquement ramené à la vie par Elsa
This cheerful summer-loving snowman was magically brought to life by Elsa
Olaf
Il a été la deuxième personne à poser le pied sur la Lune, après Neil Armstrong
He was the second person to set foot on the moon, following Neil Armstrong
Buzz Aldrin
La capitale de l'Australie
The capital city of Australia
Canberra
Cet oiseau peut voler en arrière
This bird can fly backward
Hummingbird
Célèbre musée qui a été récemment cambriolé
rFamous museum that was recently robbed
Le Louvre
La présidente de la sororité « Pink-loving » de Calaus (ou plus exactement de Bel Air) part à la faculté de droit de Harvard pour reconquérir Warner Huntington III
This pink-loving Calaus (correctly, Bel Air) sorority president heads to Harvard Law School to win back Warner Huntington III
Elle Woods
This symbol of execution became the grim, primary tool used during the radical phase of the revolution
The guillotine
The longest continental mountain range in the world, stretching along the entire western coast of South America
The Andes
Le plus grand mammifère
The largest mammal
Whale
Dans Princesse malgré elle, Mia Thermopolis découvre qu'elle est la princesse héritière de ce pays (fictif)
In The Princess Diaries, Mia Thermopolis finds out that she is the crown princess of this (fictional) country
Genovia
Le film musical à grand succès de 1964 qui a valu à Julie Andrews l'Oscar de la meilleure actrice
The 1964 musical blockbuster that won Julie Andrews an Academy Award for Best Actress
The Sound of Music
Le 29 octobre 1929, cette journée tristement célèbre a marqué le pire krach boursier de l'histoire des États-Unis
On October 29, 1929, this infamous day marked the worst stock market crash in U.S. history
Black Tuesday
Ce fleuve traverse l'Égypte
This river runs through Egypt
The Nile
Shere Khan, Mowgli's nemesis
Tiger
Le principal philosophe de l'existentialisme
The leading philosopher of existentialism
Jean-Paul Sartre
This 2014 sci-fi film directed by Christopher Nolan features a supermassive black hole named Gargantua and a planet where one hour equals seven years on Earth
Interstellar
La ville du Texas où JFK a été mortellement blessé par balle le 22 novembre 1963
The Texas city where JFK was fatally shot on November 22, 1963
Dallas
Ce pays a la plus grande population au monde
This country has the largest population in the world
India
Les fourmis sont dépourvues de cet organe
Ants lack this organ
Lungs
Duo français de musique électronique formé en 1993 à Paris
French electronic music duo formed in 1993 in Paris
Daft Punk
Denzel Washington and Viola Davis reprised their Tony-winning roles in the 2016 movie version of this play
Fences
Ces cinq anneaux colorés représentent les cinq continents habités
These five colored rings represent the five inhabited continents
The Olympic Rings
Ce pays possède l'hymne national le plus long
This country has the longest national anthem
Greece
If the two-toed type of this mammal falls off its tree, thick skin protects it, but it will be mostly helpless until returned
Sloth