Fill in the Blank/
Заполни пропуск
Заполни пропуск
You shall receive power when the _______ has come upon you.
Вы примете силу, когда сойдет на вас _______.
Holy Spirit (Acts 1:8)
Святой Дух (Деян. 1:8)
How many hours later did Sapphira arrive?
Сколько часов спустя пришла Сапфира?
~3 hours (Acts 5:6‑7)
около 3 часов (Деян. 5:6‑7)
“...In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk.”
«...во имя Иисуса Христа Назорея встань и ходи»
Peter (Acts 3:6)
Петр (Деян. 3:6)
What happened when the Holy Spirit came on the day of Pentecost?
Что произошло, когда Святой Дух сошёл в день Пятидесятницы?
They began to speak with other tongues (Acts 2:4)
Они начали говорить на языках. (Деян. 2:4)
Why were Ananias and Sapphira judged so severely?
Почему Анания и Сапфира были так строго наказаны?
Because they lied to the Holy Spirit.(Acts 5:3–5)
Потому что они солгали Святому Духу. (Деян. 5:3–5)
"Till I make Your enemies Your footstool," refers to _______
«…доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих», ссылается на _______
Psalm (Acts 2:35)
Псалмы
How many men proposed to replace Judas?
Сколько мужчин предложили заменить Иуду?
2 (Acts 1:23)
2 (Деян. 1:23)
“For we cannot but speak the things which we have seen and heard.”
«Мы не можем не говорить того, что видели и слышали.»
Peter & John (Acts 4:20)
Петр и Иоанн (Деяния 4:20)
What miracle drew a crowd at Solomon's porch?
Какое чудо собрало толпу у притвора Соломонова?
The healing of the lame man. (Acts 3:11)
Исцеление хромого. (Деян. 3:11)
What lesson can we learn from the apostles' response to persecution?
Какой урок мы можем извлечь из реакции апостолов на гонения?
Obedience to God should come before obedience to men. (Acts 5:29)
Повиновение Богу важнее повиновения людям. (Деян. 5:29)
“They continued steadfastly in the apostles’ doctrine and _______, and in breaking of bread, and in prayers.”
«И они постоянно пребывали в учении Апостолов, в _______ и преломлении хлеба и в молитвах.»
fellowship (Acts 2:42)
общении (Деян. 2:42)
Which hour was it when Peter spoke?
Который был час, когда Петр говорил?
third hour (9 AM) (Acts 2:15)
третий час дня (Деян. 2:15)
“...It is not for you to know times or seasons…”
«...не ваше дело знать времена или сроки...»
Jesus (Acts 1:7)
Иисус (Деян. 1:7)
What did the apostles say when commanded not to speak in Jesus’ name?
Что сказали апостолы, когда им запретили говорить об Иисусе?
“We ought to obey God rather than men.” (Acts 5:29)
«должно повиноваться больше Богу, нежели человекам.» (Деян. 5:29)
What was the significance of speaking in other tongues at Pentecost?
В чем значимость говорения на иных языках в Пятидесятницу?
It showed the gospel was for all nations. (Acts 2:5–11)
Это показало, что Евангелие предназначено для всех народов. (Деян. 2:5–11)
“The sun shall be turned into darkness and the moon into _______...”
«Солнце превратится во тьму, и луна — в _______,...»
blood (Acts 2:20)
кровь(Деян. 2:20)
How far was the Sabbath-day’s journey?
Каково было расстояние субботнего путешествия?
about ¾ mile (~1 km) (Acts 1:12)
около ¾ мили (~1 км) (Деяния 1:12)
“...Why do you stand gazing up into heaven?...”
«...что вы стоите и смотрите на небо?...»
Two men in white (Acts 1:11)
два мужа в белой одежде (Деян. 1:11)
What was the name of the Pharisee who defended the apostles?
Как звали фарисея, защитившего апостолов?
Gamaliel (Acts 5:34–39)
Гамалиил (Деян. 5:34–39)
Why did Peter emphasize that David "did not ascend into the heavens" in his sermon?
Почему Петр подчеркнул, что Давид «не вошел на небеса» в своей проповеди?
To show that Psalm 110 referred not to David but to Christ as exalted Lord. (Acts 2:34–36)
Чтобы показать, что Псалом 109 относился не к Давиду, а ко Христу как к вознесенному Господу. (Деян. 2:34–36)
“That field is called Aceldama, that is, The field of _______.”
«Это место назвали Акелдама, то есть “земля _______.”»
Blood (Acts 1:19)
крови (Деян. 1:19)
How many names of apostles appear in Acts 1:13?
Сколько имен апостолов встречается в Деяниях 1:13?
12
“Men of Israel, hear these words…”
«Мужи Израильские! выслушайте слова сии:...»
Peter (Acts 2:22)
Петр (Деян. 2:22)
What did Peter say was necessary for receiving the Holy Spirit?
Что, по словам Петра, необходимо для получения Святого Духа?
Obedience to God. (Acts 5:32)
Повиновение Богу. (Деян. 5:32)
What spiritual danger is highlighted in the story of Ananias and Sapphira beyond just lying?
Какую духовную опасность подчеркивает история Анании и Сапфиры, кроме лжи?
Hypocrisy and pretending spiritual devotion while loving money. (Acts 5:1–10)
Лицемерие и притворная духовность при любви к деньгам. (Деян. 5:1–10)