Apoya tu cabeza en mi hombro,
abrázame en tus brazos, cariño.
Apriétame muy, muy fuerte,
demuéstrame que tú también me amas.
Pon tus labios junto a los míos, querida,
¿no me darías un beso, cariño?
Solo un beso de buenas noches, tal vez
tú y yo nos enamoremos (tú y yo nos enamoremos).
Que es Put your head on my shoulder ?
Da-rat-a-tat-a-tat, ¡advertencia!
Da-rat-a-tat-a-tat, ¡advertencia!
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Lista para mi show
Lista para mi show
¡Banzai! Un brindis por las ganas de divertirse
Grita bien fuerte, grita bien fuerte
Grita bien fuerte, grita bien fuerte
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Lista para mi show
Lista para mi show
Con elegancia y siguiendo las emociones, doy un salto sobre ocho barcos
Grita bien fuerte, grita bien fuerte (ooh)
Grita bien fuerte, grita bien fuerte (ooh)
Que es Show ?
No seas feliz, porque para ser feliz
tendrás que olvidar los días en que me amaste.
Como si tuviera una espina clavada,
cada vez que respiro, se me escapan las lágrimas;
esto no es vivir, no es vida en absoluto.
Que es 행복하지 말아요 ?
¡Yeah! Perdonen, Kamehameha
Después del tema del Tetris
Viene el Dragon Ball rap
Quien no haya seguido esta serie
Es que porque no tiene infancia
Big Bang Attack, ataca desde el Planeta Namek
Vegeta, Son Goku, rivalidad de Saiyan
¡Allargat bastó!
Y es que en castellano ralla
Que es Dragon ball Rap ?
Uh-huh, mírame en el lugar como:
"Uff, me encanta tu estilo".
Uh-huh, muéstrame lo que tienes,
vamos, ven y haz que valga la pena mi tiempo.
Dámelo, lo valgo.
Bebé, lo valgo.
Que es Worth it ?
¡Vamos, unamos nuestras manos,
camino hacia la luz!
Los sueños de todos son mi deseo.
Estoy segura de que no está en ningún otro lugar, solo tú lo posees,
es esa debilidad tuya la que nos ilumina.
Días amados,
una promesa inolvidable.
Aquel sueño de algún día es mi corazón.
Lo diré una y otra vez, cuantas veces haga falta:
¡Yo soy la más fuerte!
¡A tu lado soy la más fuerte!
Que es Watashi wa Saikyou ?
Un día más pasa como si fuera una lágrima.
¿De verdad estás bien, mi amor?
Cariño, oh cariño, te extraño muchísimo.
¿En los brazos de quién estarás llorando ahora?
Cariño, oh cariño, deja atrás toda la tristeza y vive feliz,
tú, a quien tanto amé.
Que es Honey ?
Como el milagro que tanto esperé
Eres la niña que siempre busqué, azul
Es tu inocencia que quiero entender
Tu príncipe azul, yo seré, azul
Es mi locura si estoy junto a ti (azul)
Rayo de Luna serás para mí, azul
Y con la lluvia pintada de azul
Por siempre serás solo tú (azul)
Y es que este amor es azul como el mar, azul
Como de tu mirada nació mi ilusión
Azul como una lágrima cuando hay perdón
Tan puro y tan azul que embriagó el corazón
Es que este amor es azul como el mar, azul
Como el azul del cielo, nació entre los dos
Azul como el lucero de nuestra pasión
Un manantial azul, que me llena de amor
Que es Azul ?
Cuando me encuentro en tiempos de tribulación, la madre Mary viene a mí
diciendo palabras de sabiduría: déjalo ser.
Y en mi hora de oscuridad, ella está de pie justo frente a mí,
diciendo palabras de sabiduría: déjalo ser.
Déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser, déjalo ser.
Susurra palabras de sabiduría: déjalo ser.
Que es Let it be ?
Me doy cuenta del dolor ensordecedor
que resuena con fuerza en mi cerebro,
pero sigo recto hacia adelante cargando con esta cicatriz.
¿Puedes oírme?
¿Puedes oírme?
¿Puedes oírme? (Yo también)
Que es Sign ?
Nuestro episodio abre su telón de forma deslumbrante.
El escenario es frente a tu casa, al terminar nuestra primera cita.
Nuestro propio episodio comienza como una historia hermosa.
Conversaciones cuidadosas que crepitan suavemente; de repente, ya es tarde.
Adios, un adios que solo lleva buenos deseos,
con una sonrisa feliz, este es el prólogo de esta historia.
Aquella noche en la que nevaba, brillante por estar impregnada de aroma a invierno,
es nuestro episodio.
Que es 에피소드 ?
Me quieren agitar
Me incitan a gritar
Soy como una roca
Palabras no me tocan
Adentro hay un volcán
Que pronto va a estallar
Yo quiero estar tranquilo
Es mi situación
Una desolación
Soy como un lamento
Que es Lamento Boliviano ?
Sé que hay algo detrás de la estela de tu sonrisa,
presiento algo por la mirada en tus ojos, sí.
Construiste un amor, pero ese amor se desmorona;
tu pedacito de cielo se vuelve demasiado oscuro.
Escucha a tu corazón cuando te esté llamando,
escucha a tu corazón, no hay nada más que puedas hacer.
No sé a dónde vas ni sé por qué,
pero escucha a tu corazón antes de decirle adiós.
Que es Listen to your heart ?
Ante esa voz que conozco desde tiempos muy lejanos,
por primera vez en la vida, ¿qué se supone que deba decir?
Desde tu vida ante, ante, anterior te he estado buscando,
apuntando hacia esa torpe forma en la que sonríes es que he llegado hasta aquí.
Aunque te pierdas por completo y te conviertas en pedazos,
ya no me perderé, empezaré a buscarte de nuevo desde el 1.
O mejor dicho... ¿y si empezamos el universo otra vez desde 0?
Que es Zen zen zense ?
Nos amamos locamente.
Nos amamos locamente.
Aquel hombre que me dejó solo porque le di todo mi corazón...
Aquel hombre que no entiende nada de lo que siento,
aquel hombre a quien un día amé de verdad.
Lo creí todo, como una tonta.
En aquel entonces, no sabía que el amor terminaría en despedida,
sin saber que terminaría así,
lo creí todo.
Nosotros dos...
Que es 그남자 그여자 ?
Yo no soy quién para hablar mal de nadie
Pero Osvaldo era un irrespetuoso
Un tremendo hijo de puta, un ignorante mentiroso
Un avaro y malcriado, un jodido hinchapelotas
Un estúpido, un tarado, un sorete mal cagado
Drogadicto y maricón
Osvaldo era un inoportuno
Tan feo como la mierda, medio gil, medio boludo
Inconstante e insolente, un corrupto malicioso
Una bosta indecente, un creído fastidioso
Un deficiente mental
Que es Prejuicios ?
Puede que juegue la Jota de diamantes,
puede que ponga la Reina de picas,
puede que oculte un Rey en su mano
mientras su recuerdo se desvanece.
Sé que las picas son las espadas de un soldado,
sé que los tréboles son armas de guerra,
sé que los diamantes significan dinero para este arte,
pero esa no es la forma de mi corazón...
esa no es la forma, la forma de mi corazón.
Que es Shape of my heart ?
No se borrará, porque lo grabaré en mi corazón.
Eres tú, fuiste tú quien me lo enseñó:
si hasta la oscuridad brilla, se convierte en un cielo estrellado.
Ya no escondas tu tristeza detrás de una sonrisa,
porque cada estrella que titila... te iluminará a ti.
Que es Hikaru nara ?
¿Por qué entiendes tan poco el corazón de una mujer?
Realmente, la mente de los hombres no hay quien la entienda;
no logro comprenderla en absoluto.
Porque eres mi hombre, porque eres mi amor...
Perdona todo, lo entiendo todo, por favor no rompamos.
Prometo no volver a molestarte con regaños,
como pedirte que veamos una película el fin de semana
o decirte que me llames si te retrasas.
Porque, aunque te odie, te amo.
¿Qué tan grandioso te crees que eres?
¿Por qué no logras entender cómo me siento?
¿Por qué me haces tanto daño?
Que es 미워도 사랑하니까 ?
Me atrapaste, me tuviste entre tus manos
Me enseñaste lo inhumano y lo infeliz que puedes ser
Te fingiste exactamente enamorado
Aunque nunca me has amado, yo lo sé
Que es Ya te olvide ?
Así que Ray J fue directo a la estación de radio al día siguiente:
"Oye Fab, te voy a matar".
Letras viniendo hacia ti a velocidad supersónica (JJ Fad).
Uh, summa-lumma, dooma-lumma, ¿asumes que soy un humano?
¿Qué tengo que hacer para que te quede claro?
Soy sobrehumano, innovador y estoy hecho de goma,
así que cualquier cosa que digas rebotará en mí y se te pegará a ti.
Y soy devastador, demostrando más que nunca
cómo darle a la maldita audiencia una sensación de estar levitando.
Nunca me desvanezco, y sé que los haters están esperando por siempre
el día en que puedan decir que caí; van a celebrar,
porque sé cómo mantenerlos motivados:
yo hago música que eleva, tú haces música de ascensor.
Que es Rap god ?
Tú, con tu sombrero de paja,
te parecías a las caléndulas que se mecían.
Aquello fue en aquel verano de cielo aún azul,
un amor de aquellos días del que hoy puedo reír con nostalgia.
A ti, que me miras con ojos a punto de llorar
diciéndome "ya no te alejes más",
te abrazo suave y fuertemente
con una ternura parecida a la de las nubes,
te abrazo y no te suelto.
Que es Marigold ?
Oh, oh, bebé, te necesito
¿Me amaste alguna vez?
¿Fuimos solo un destino pasajero?
El tiempo que pasamos juntos, que no fue poco,
sigue atrapando mi corazón una y otra vez.
Te amo, te amo, amo de nuevo
Amar de nuevo contigo
El tiempo que pasamos juntos, que no fue poco,
sigue atrapando mi corazón una y otra vez.
Que es 사랑하긴 했었나요 스쳐가는 인연이었나요 짧지않은 우리 함께했던 시간들이 자꾸 내 마음을 가둬두네 ?
Guapo, poderoso, asombroso
Muy hermoso, soy precioso, armonioso
Un buen socio, misterioso, buena gente
Detergente, muy majete, inteligente
Nada ojete, irreverente, un exponente
Muy perfecto es lo que soy
Que es Lo que soy ?
Es difícil de creer que no pude darme cuenta
de que siempre estuviste ahí, a mi lado.
Pensé que estaba solo, sin nadie a quien abrazar,
pero tú siempre estuviste justo a mi lado.
Este sentimiento no se parece a ningún otro,
quiero que lo sepas.
Nunca he tenido a alguien que me conozca como tú lo haces,
de la forma en que tú lo haces.
Nunca he tenido a alguien tan bueno para mí como tú,
nadie como tú.
Estaba tan solo antes de encontrar por fin lo que estaba buscando.
Que es What I've been looking for ?
Ah, se supone que estaba soñando, que estaba soñando,
pero tengo miedo, tengo miedo, tengo miedo, tengo miedo, tengo miedo,
tengo miedo, tengo miedo, tengo miedo, tengo miedo, tengo miedo,
tengo miedo, tengo miedo, tengo miedo, tengo miedo.
¡No te acerques!
Ah, solo sigo repitiendo la contraseña una y otra vez...
Tengo frío, tengo frío, tengo frío, tengo frío, tengo frío,
tengo frío, tengo frío, tengo frío, tengo frío, tengo frío,
tengo frío, tengo frío, tengo frío, tengo frío.
Por favor, te lo ruego...
Sin importar la posición que ocupe, no importa cuál lugar sea,
solo para seguir siendo yo mismo.
Que es Shoujo A ?
Esos pocos días intenté consolarte mientras te veías tan pálida y flaca,
y mientras regresaba a casa,
repetía para mí mismo una y otra vez
esas palabras que no pude decirte hasta el final.
Hay personas a las que no puedes tener
ni siquiera con todo el amor del mundo.
Mírame, aunque estoy aquí a tu lado,
no puedo tenerte.
Que es 가질 수 없는 너 ?
No temas, no hay cuidado, no te culpo del pasado
Ya lo ves
La vida es así
Tú te vas
Y yo me quedo aquí
Lloverá
Y ya no seré tuya
Que es La gata bajo la lluvia ?
Tengo que mudarme a una ciudad que sea adecuada para mí,
una ciudad que me mantenga en movimiento,
que me mantenga disfrutando con algo de energía.
Bueno, hablo de ello, hablo de ello,
hablo de ello, hablo de ello,
hablo, hablo,
¡hablo de moverme!
Tengo que seguir adelante,
tengo que seguir adelante,
tengo que seguir adelante.
Que es Funky town ?
Si tuviera alas como las de un pájaro,
podría ir a cualquier parte,
pero si no tengo un lugar al cual regresar,
estoy seguro de que no podría ir a ningún lado.
Me niego a simplemente vivir por vivir.
El mundo es cruel, pero aun así te amaré.
Sin importar lo que tenga que sacrificar, aun así te protegeré.
Incluso si me equivoco, no dudaré.
Lo que es correcto... es creer fuertemente en uno mismo.
Que es Akuma no ko ?
Debería intentar retenerte, pero...
Mis pensamientos salvajes, mi mirada llena de ansiedad
y tú, que observas todo eso...
Eso es, tal vez, un amor similar a la guerra.
Como soy peligroso, porque te amo,
me alejaré de ti.
Que es 너를 위해 ?
De día viviré
Pensando en tus sonrisas
De noche las estrellas me acompañarán
Serás como una luz
Que alumbre mi camino
Me voy pero te juro que mañana volveré
Al partir un beso y una flor
Un "te quiero", una caricia y un adiós
Es ligero equipaje
Para un tan largo viaje
Las penas pesan en el corazón
Que es Un beso y una flor ?
Y todos los caminos que te llevan allí eran sinuosos,
y todas las luces que alumbran el camino son cegadoras.
Hay muchas cosas que me gustaría decirte,
pero no sé cómo.
Que es Wonderwall ?
¡Déjà vu! ¿De qué estás tan insatisfecho?
Después de haber dicho tantas cosas caprichosas,
¿qué más necesitas aparte de esto?
Aunque ese tipo de actitud tuya tampoco es que me desagrade del todo...
Ya basta... (“Ya me cansé de escuchar esa misma frase”)
Lo único que odio son las cosas a medias.
Ya es suficiente. Por mucho que digas "haz esto" o "haz aquello",
o por mucho que preguntes "¿por qué?" cuando digo "ámame",
si solo fuera un juego sería muy fácil,
pero al negociar en serio todo se vuelve un desastre.
¿Cuántas veces más vas a usar
esas palabras vacías [pesadas] en las que ni siquiera piensas?
Al final, de todos modos lo estaba esperando,
incluso si el juego ya estaba arreglado,
incluso con estas frases llenas de citas de otros.
Haciendo tabú esas palabras que hacen que te des sobre tus talones,
lee la situación y por favor... que no llueva.
Que es Kawaki wo Ameku (Crying for rain) ?
Como si me hubiera quemado el pecho, como si me hubiera cortado con lágrimas,
las heridas que no se borran me atormentan.
No sé si realmente estoy viviendo o si el mundo me ha abandonado;
un solo día se siente tan largo como un año.
¿Cuándo llegará por fin el amanecer?
Que es 낙인 ?
Suerte que es tener labios sinceros
Para besarte con más ganas
Suerte que mis pechos sean pequeños
Y no los confundas con montañas
Suerte que heredé las piernas firmes
Para correr si un día hace falta
Y estos dos ojos que me dicen
Que han de llorar cuando te vayas
Le, ro, lo, le, lo, le
Le, ro, lo, le, lo, le
Sabes que
Estoy a tus pies
Contigo, mi vida
Quiero vivir la vida
Y lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo
Contigo, mi vida
Quiero vivir la vida
Y lo que me queda de vida
Quiero vivir contigo
Que es Suerte ?
Un sentimiento así me está invadiendo,
hay maravilla en casi todo lo que veo.
Ni una nube en el cielo, tengo el sol en mis ojos
y no me sorprendería si esto es un sueño.
Todo lo que quiero que sea el mundo
se está haciendo realidad ahora, especialmente para mí.
Y la razón es clara: es porque estás aquí,
eres lo más cercano al cielo que he visto.
Estoy en la cima del mundo, mirando hacia abajo a la creación,
y la única explicación que puedo encontrar
es el amor que he hallado desde que estás cerca
Que es Top of the world ?
Incluso hoy sigo sonriendo y sonriendo,
sonrío solo para ocultar que estoy a punto de llorar.
Si tan solo pudiera pensar que "está bien no decir las cosas que no puedo decir",
¿me sentiría un poco más ligero?
Un último "hasta luego, hasta luego" a este amor,
hasta que la luz y el sonido florezcan en la noche.
Una respiración más, sigo viviendo y viviendo,
para no llorar al lado de estos días tan amables.
Que es Rokudenashi ?
Al ver cómo me arrastro para soportar cada día,
me doy cuenta de que jamás podré estar con alguien como tú.
Tu ausencia es una herida profunda que no llega a sanar.
Por mi gran egoismo, ese que no te deja ir,
y al verte tan exhausta, ni siquiera pude intentarte retener...
porque, aunque me duela el corazón, soy solo una tonta.
Que es 연 ?
Dime que también lloran tus ojitos
Cuando preguntan por nosotros
Dime que piensas de mí aunque no esté ahí
Aunque estés con otro
Dime, yo no te olvidaré
Porque yo a ti no te olvidaré
En el cel' no me queda un espacio
Y no borro tus fotos
Dime que también lloran tus ojitos
Y se te ponen todos rojos
Dime que piensas en mí aunque no esté ahí
Aunque estés con otro
Dime, yo no te olvidaré
Porque yo a ti no te olvidaré
En el cel' no me queda un espacio
Y no borro tus fotos
Que es Ojitos rojos ?