C: Lịch sử Hoa Kỳ Hiện đại
103. What was the Great Depression?
103. Cuộc Đại Suy Thoái là gì?
● Longest economic recession in modern history
● Cuộc suy thoái kinh tế dài nhất trong lịch sử hiện đại
7. How many amendments does the U.S. Constitution have? *
7.Hiến pháp có bao nhiêu tu chính án?*
● hai mươi bảy (27)
19. What are the two parts of the U.S. Congress?
19. Lưỡng Viện Hoa Kỳ (Quốc Hội) bao gồm hai phần gì?
● Senate and House (of Representatives)
● Thượng Viện và Hạ Viện
119. What is the capital of the United States?
119. Tên thủ đô Hoa Kỳ là gì?
● Washington, D.C.
123. What is the name of the national anthem?
123. Tên của quốc ca là gì?
● The Star-Spangled Banner (Lá cờ lấp lánh ánh sao)
105. Who was president during the Great Depression and World War II?
105. Ai là Tổng thống Hoa Kỳ trong thời kỳ Đại suy thoái và Đệ nhị Thế chiến?
● (Franklin) Roosevelt
5. How are changes made to the U.S. Constitution?
5. Hiến pháp Hoa Kỳ được thay đổi như thế nào?
● Amendments ● The amendment process
● Tu chánh án ● Quy trình tu chính
22. How long is a term for a U.S. senator?
22. Nhiệm kỳ của một thượng nghị sĩ Hoa Kỳ là bao lâu?
● Sáu (6) năm
120. Where is the Statue of Liberty?
120. Tượng Nữ thần Tự do đặt ở đâu?
● New York (Harbor) ● Liberty Island [Also acceptable are New Jersey, near New York City, and on the Hudson (River).]
● (Bến cảng) New York ● Đảo Tự do [Chấp nhận cả đáp án New Jersey, gần thành phố New York và nằm trên (sông) Hudson.]
125. What is Independence Day?
125. Ngày Độc Lập là gì?
● A holiday to celebrate U.S. independence (from Britain) ● The country’s birthday
● Là một ngày lễ để ăn mừng sự độc lập của Hoa Kỳ (khỏi Anh) ● Ngày quốc khánh của Hoa Kỳ
100. Name one war fought by the United States in the 1900s
100. Kể tên một cuộc chiến có Hoa Kỳ tham gia vào thế kỷ 20.
● World War I ● World War II ● Korean War ● Vietnam War ● (Persian) Gulf War
● Đệ nhất Thế chiến ● Đệ nhị Thế chiến ● Chiến tranh Triều Tiên ● Chiến tranh Việt Nam ● Chiến tranh vùng Vịnh (Ba Tư)
9. What founding document said the American colonies were free from Britain?
9. Văn kiện thành lập nào cho biết các thuộc địa của Hoa Kỳ đã thoát khỏi Anh Quốc?
● Declaration of Independence
● Tuyên ngôn Độc lập
18. What part of the federal government writes laws?
18. Bộ phận nào của chính phủ liên bang viết luật?
● (U.S.) Congress ● (U.S. or national) legislature ● Legislative branch
● Quốc hội ● (của Liên Bang hay Quốc Gia) cơ quan lập pháp ● Nhánh Lập Pháp
121. Why does the flag have 13 stripes? *
121. Tại sao quốc kỳ có 13 sọc? *
● (Because there were) 13 original colonies ● (Because the stripes) represent the original colonies
● vì có 13 thuộc địa đầu tiên ● vì số sọc biểu trưng cho những thuộc địa đầu tiên
127. What is Memorial Day?
127. Lễ Chiến sĩ trận vong là gì?
● A holiday to honor soldiers who died in military service
● Ngày lễ để tưởng niệm những quân nhân đã tử nạn trong quân ngũ
114. Why did the United States enter the Persian Gulf War?
114. Tại sao Hoa Kỳ tham gia vào Chiến tranh Vùng Vịnh?
● To force the Iraqi military from Kuwait
● Để buộc quân đội Iraq rút khỏi Kuwait
12. What is the economic system of the United States? *
12. Hệ thống kinh tế của Hoa Kỳ là gì? *
● Capitalism ● Free market economy
● Kinh tế tư bản ● Kinh tế thị trường tự do
29. Name your U.S. representative.
29. Kể tên dân biểu của bạn.
● Answers will vary.
● Câu trả lời sẽ thay đổi.
122. Why does the flag have 50 stars?
122. Tại sao quốc kỳ có 50 ngôi sao?
● (Because there is) one star for each state ● (Because) each star represents a state ● (Because there are) 50 states
● vì một ngôi sao biểu trưng cho một bang ● vì mỗi ngôi sao biểu trưng cho một bang ● vì có 50 bang
128. What is Veterans Day?
128. Ngày cựu chiến binh là gì?
● A holiday to honor people in the (U.S.) military ● A holiday to honor people who have served (in the U.S. military)
● Ngày lễ để tôn vinh các cựu chiến binh trong quân đội (Hoa Kỳ) ● Ngày lễ để tôn vinh những người đã từng phục vụ (trong quân đội Hoa Kỳ)
116. Name one U.S. military conflict after the September 11, 2001 attacks.
116. Kể tên một xung đột quân sự ở Hoa Kỳ sau vụ tấn công 11/9/2001.
● (Global) War on Terror ● War in Afghanistan ● War in Iraq
● (Toàn cầu) Chiến tranh chống khủng bố ● Chiến tranh ở Afghanistan ● Chiến tranh ở Iraq
13. What is the rule of law?
13. Pháp quyền là gì?
● Everyone must follow the law. ● Leaders must obey the law. ● Government must obey the law. ● No one is above the law.
● Mọi người đều phải tuân theo luật pháp. ● Các nhà lãnh đạo đều phải tuân theo luật pháp. ● Chính phủ phải tuân theo luật pháp. ● Không ai đứng trên pháp luật.
51. What does the judicial branch do?
51. Nhánh tư pháp có vai trò gì?
● Reviews laws ● Explains laws ● Resolves disputes (disagreements) about the law ● Decides if a law goes against the (U.S.) Constitution
● xem xét luật ● giải thích luật ● giải quyết tranh chấp (bất hòa) Giới thiệu về luật ● xác định luật có vi hiến hay không
124. The Nation’s first motto was “E Pluribus Unum.” What does that mean?
124. Châm ngôn đầu tiên của quốc gia là “E Pluribus Unum.” Điều đó có nghĩa là gì?
● Out of many, one ● We all become one
● Từ nhiều hợp thành một ● Tất cả chúng ta trở thành một
126. Name three national U.S. holidays. *
126. Kể tên Ba ngày lễ quốc gia ở Hoa Kỳ. *
● New Year’s Day ● Martin Luther King, Jr. Day ● Presidents Day (Washington’s Birthday) ● Memorial Day ● Independence Day ● Labor Day ● Columbus Day ● Veterans Day ● Thanksgiving Day ● Christmas Day
● Ngày Năm mới ● Ngày tưởng niệm Martin Luther King, Jr. ● Ngày Tổng thống (Ngày sinh của Washington) ● Ngày Tưởng niệm Chiến sĩ trận vong ● Ngày Quốc khánh ● Ngày Lao động ● Ngày Columbus ● Ngày Cựu chiến binh ● Lễ Tạ ơn ● Giáng sinh