Vocabulaire de la Première Guerre mondiale
Verbe au futur simple
Pronoms
Hypothèse réelle
100
a factory
Qu'est-ce qu'une « usine » ?
100
You will suffer  (polite form)
Qu'est-ce que « Vous allez souffrir » ?
100

Transformez :  nous allons dans la tranchée.

Nous y allons.

100
Si tu bois trop d'alcool...  (futur proche)

tu vas être malade;

tu vas vomir;

tu vas avoir mal à la tête;

200
to crawl in a trench
Qu'est-ce que « ramper dans une tranchée » ?
200
We will die 
Qu'est-ce que « Nous allons mourir. »
200

Transformez :  Le camp des Français a reçu plusieurs obus.

Le camp des Français en a reçu plusieurs.

200
Si tu vois un ours...  (impératif)

cours !

fais du bruit !


300
a battle field
Qu'est-ce qu'un « champ de bataille » ?
300
I won't procrastinate.
Qu'est-ce que « Je ne vais pas procrastiner ».
300

J'ai demandé à Luc d'écrire à ma mère.

Je lui ai demandé d'écrire.

300
Si tu rencontres une belle inconnue ou un bel inconnu au Mess... (présent)

tu dois aller lui parler;

tu peux le/la regarder du coin de l'oeil;

tu peux demander à des amis de te le/la présenter;

tu peux lui faire un clin d'oeil;


400
To torpido a boat

Qu'est-ce que « torpiller un bateau » ?

400
Stop or we will shoot !
Qu'est-ce que « Arrêtez ou nous allons tirer !»
400

Nous avons parlé au sergent du manque de munitions. (2)

Nous lui en avons parlé.

400
Si tu n'as plus d'argent... (présent +  ne...plus)

tu ne peux plus sortir;

tu ne peux plus acheter des choses au Canex;

tu ne peux plus commander de la pizza le vendredi soir;

tu ne peux plus boire au Mess le mercredi soir;

M
e
n
u