dire
vous/present
vous dites
We have as much homework as they do.
Nous avons autant de devoirs qu'eux.
Mirror, mirror on the wall, who is the fairest of us all?
Miroir, miroir sur le mur, qui est le plus beau (la plus belle) de nous tous (toutes)?
Penelope comes from Sydney, in Australia.
Penelope vient de Sydney, en Australie.
Nous avons pris plus de risques en Afghanistan qu'en Iraq.
We took more risks in Afghanistan than in Iraq.
surprendre
je/plus-que-parfait
j'avais surpris
Emma skied faster than the Italian girls.
Emma a skié plus vite (rapidement) que les italiennes.
Where do the smartest student in the US live?
Où habitent les étudiants les plus intelligents des Etats-Unis?
You drove to California faster than I drove to Washington DC.
Tu as conduit en California plus vite que j'ai conduit à Washington.
Donne-moi un coup de fil quand tu arrives.
Give me a call when you arrive.
élire
ils/futur
ils éliront
This book is worse than the first one.
Ce livre est pire (moins bon) que le premier.
I skied the fastest of the group today.
J''ai skié le plus vite du groupe aujourd'hui.
Easter (Pâques) is later this year than last year.
Pâques est plus tard cette année que l'année dernière.
As-tu pris une décision finale pour l'année prochaine?
Have you made a final decision about next year?
conduire
tu/subjonctif
que tu conduises
She eats more dessert than dinner.
Elle mange plus de dessert que de dîner.
Carl sings the best of all of us.
Carl chante le mieux de nous tous.
I would write to my friend in Mexico.
J'écrirais à mon ami au Mexique.
Ce médecin prescrit le moins possible.
That doctor prescribes as little as possible.
préscrire
il/conditionnel passé
il aurait préscrit
The French president is as popular as the American President.
Le président français est aussi populaire que le président américain.
Port-au-Prince is the best known city in Haiti.
Port-au-Prince est la ville la mieux connue de Haïti.
Vonn and Shriffrin are the most respected American women in skiing in the US.
Vonn et Shriffrin sont les américaines les plus respectées en ski des Etats Unis.
Tu as pris du poids pendant les vacances? Tant pis! Maintenant au regime!
You put on weight over vacation? Too bad! Time to diet.