healthy ingredients
gesunde Zutaten
Mittagessen
lunch
possible
möglich
I always try to motivate the children to play outside.
Ich versuche immer die Kinder zum draußen Spielen zu motivieren
Sie können Ihr Kind um 15h abholen
You can pick up your child at 3 p.m.
a break
Pause
das Kind von der Kita abholen
to pick up the child from the nursery school
Kinderpfleger/in
nursery assistant
A catering service delivers our lunch to our nursery school.
Ein Caterer liefert unser Mittagessen in die Kita
Wir motivieren die Kinder mit Liedern
We motivate the children with songs
impossible
unmöglich
Vormittagskinder
morning only kids
wachsen
to grow
It is possible to talk to the headteacher every day between 10 and 11 a.m.
Es ist möglich jeden Tag zwischen 10 und 11 Uhr mit der Kita-Leitung zu sprechen.
Wir regen die Fantasie der Kinder mit Spielen an
We stimulate the fantasy of the kids with games
activities
Beschäftigungen, Aktivitäten
Öffnungszeiten
opening times
nursery teacher
Erzieher/in
We stimulate the fantasy of our children with stories and music
Wir regen die Fantasie unserer Kinder mit Geschichten und Musik an.
Sie können jederzeit mit dem Personal sprechen
You can talk to the staff at all times
facilities
Einrichtungen
Tüt- und Angelgespräch
an informal chat
What can you see in a playground?
sand-pit, swings and slides
We motivate the children with funny games
Wir motivieren die Kinder mit lustigen Spielen.
Es ist uns wichtig, dass die Kinder in einer liebevollen Umgebung aufwachsen
It's important for us that the children grow up in a caring environment