叫好 (L19)
to applaud / to cheer
to feel strongly about/ to be fond of / deep commitment or obsession, 有“热”字,但是不是
热爱
热烈
热情
热衷
杀人犯 (L19)
murderer / homicide
not just in name only but also in reality 里面有虚词“其实”
名副其实 (L19)
can it be possible that? could it be?
莫非
小事/小事儿 (L21)
trifle / trivial matter
internal storage/ computer memory/ random access memory (RAM)
内存
吝啬 (L21)
stingy / mean / miserly
lit. change to more severe; to become more intense / to aggravate / to intensify 里面最后一个字是“厉害”的厉
变本加厉
to have one's say / to interpret a topic / from a certain point of view / now we come to talk about it..
以。。。来说。。
就新闻来说,我觉得很多都是令人难过的。
不得已 (L23)
to act against one's will/ to have no alternative but to/ to have to, to have no choice
to lash out / to reprimand 两个字,不是“骂人”
斥责/叱责
falling around, idle about 中文是一个四字成语,里面有个“手”字
游手好闲 (L21)
to flounder / aimless / hit-and-miss
请翻译
他宁愿饿死也不愿偷窃。
he'd die of hunger before he would steal.
条子 (slang) (L25)
cop (slang), slip of paper, short note
line / benchmark / reference point / reference frame / criterion data 是“什么准”但是比“标准”更正式
基准
to be very scared and no edge 里面 有“心”,还有“胆”
提心吊胆
a possible period of want or need 里面有个否定词,还有虚词“之”
不时之需
分别用“以免”,“以便”,“以防”造句
请在房间门上贴“请勿打扰”,以免别人打扰你的休息。
好好休息以便明天更好地工作。
工作场所要配备保护、急救设备,以防健康风险。
随叫随到
to be available at any time /. to be on call 里面用到两次虚词“随” 但是不是随时随地
随叫随到
to perservere unremittingly, to keep going until to the end, 第三个字是“不”
坚持不懈
to think of oneself as terrific; arrogant 里面用了两次“自己”的 “自”
自高自大 (L27)
to advance bravely 最后一个字是“面前”的前
勇往直前
请把“万不得已” 和“无论如何” 用在一句话里
虽然学习中文不容易,无论如何要坚持下去;不到万不得已不要放弃。