Geografía
The state of the country of Mexico directly to the south of California.
El estado del país de México directamente al sur de California.
What is Baja California?
¿Qué es Baja California?
In 1968 this week-long celebration of cultural heritage was enacted by President Lyndon B. Johnson but later in 1988 was extended to a month by President Ronald Reagan.
En 1968, el presidente Lyndon B. Johnson promulgó esta celebración de la herencia cultural de una semana de duración, pero más tarde, en 1988, el presidente Ronald Reagan la extendió a un mes
What is National Hispanic Heritage Month?
¿Qué es el Mes nacional de la herencia hispana?
This Latina is the highest paid actress currently on a "modern" American TV comedy and a talent show.
Esta latina es la actriz "moderna" es la mejor pagada actualmente en una comedia de televisión estadounidense y en un programa de talentos.
Who is Sofia Vergara?
¿Quién es Sofía Vergara?
Parades down the streets of Oaxaca and other Mexican cities that end in cemeteries with "ofrendas" at altars or graves celebrate this cultural holiday.
Desfiles por las calles de Oaxaca y otras ciudades mexicanas que terminan en cementerios con "ofrendas" en altares o tumbas celebran esta fiesta cultural.
What is Day of the Dead (or Di'a de los Muertos)?
¿Qué es el Día de los Muertos?
Dying in a tragic plane crash in 1972, this Puerto Rican-American Baseball Hall of Fame inductee was arguably the best player for the Pittsburgh Pirates.
Muriendo en un trágico accidente aéreo en 1972, este miembro del Salón de la Fama del Béisbol fue posiblemente el mejor jugador de los Piratas de Pittsburgh.
Who is/was Roberto Clemente?
¿Quién es/era Roberto Clemente?
There are 21 of these.
Hay 21 de estos.
What is the number of Spanish-Speaking Countries?
?Que' es el nu'mero de los pai'ses de habla hispana?
Established by Catholic priests and built by indigenous peoples of California, these structures mark a day's horse back riding trip up the coast.
Establecidas por sacerdotes católicos y construidas por pueblos indígenas de California, estas estructuras marcan un viaje de un día a caballo por la costa.
What are the Missions?
¿Qué son las Misiones?
Ritchie Valens, a 1950's Mexican-American singer famous for the song La Bamba, was born under this last name before he was made to change it to sound more American.
Ritchie Valens, un cantante mexicano-americano de los años 50 famoso por la canción La Bamba, nació con este apellido antes de que lo cambiaran para que sonara más americano.
What is Valenzuela?
?Que' es Valenzuela?
The famous Mexican painter, often remembered for her eyebrows, whose self-portraits included monkeys and cats at times.
La famosa pintora mexicana, frecuentemente recordada por sus cejas, cuyos autorretratos incluían a veces monos y gatos.
Who is Frida Kahlo?
¿Quién es Frida Kahlo?
Mexican-Americans Julio Cesar Chavez and Oscar de la Hoya excelled at this sport.
Los mexicano-americanos Julio César Chávez y Oscar de la Hoya se destacaron en este deporte.
What is boxing?
¿Qué es el boxeo?
Spanning 1,073,234 square miles, this is geographically the largest of the Spanish speaking countries.
Con 1,073,234 millas cuadradas, este es geográficamente el más grande de los países de habla hispana.
What is Argentina?
¿Qué es Argentina?
The dates of National Hispanic Heritage Month.
Las fechas del Mes de la herencia hispana.
What is September 15 through October 15?
¿Qué es el 15 de septiembre al 15 de octubre?
The first female astronaut of hispanic/latina origin.
La primera mujer astronauta de origen latino.
Who is Ellen Ochoa?
¿Quién es Ellen Ochoa?
The famous Spanish painter known for placing mouths and noses in the wrong position.
El famoso pintor español conocido por colocar bocas y narices en la posición incorrecta.
Who is Picasso?
¿Quién es Picasso?
In the 1980's Mexican-American catcher Fernando Valenzuela played for this popular team.
En la década de 1980, el receptor mexicano-estadounidense Fernando Valenzuela jugó para este equipo popular.
What are the Dodgers?
¿Quiénes son los Dodgers?
This artificial waterway cuts through an isthmus and connects two oceans, the Pacific and Atlantic, making a conduit for maritime trade.
Esta vía fluvial artificial atraviesa un istmo y conecta dos océanos, el Pacífico y el Atlántico, creando un conducto para el comercio marítimo.
What is the Panama Canal?
¿Qué es el Canal de Panamá?
Mexican Independence Day or the Cry of Dolores.
El día de la Independencia de México o del Grito de Dolores.
What is September 16.
¿Qué es el 16 de septiembre?
Princeton and Yale educated Mexican-American justice Sonia Sotomayor is the first Hispanic or latino to preside in this court, the highest court of the land. (the name of the court)
Educada en Princeton y Yale, la justicia mexicana-americana, Sonia Sotomayor es la primera hispana o latina en presidir sobre esta corte, la corte más alta del país. (el nombre de la corte)
What is the Supreme Court of the United States?
¿Qué es la Corte Suprema de los EE. UU.?
La Tomatina is a famous Spanish festival where Spaniards and tourists throw these at each to get rid of the excess harvest.
La Tomatina es una famosa fiesta española en la que españoles y turistas las lanzan a cada uno para deshacerse del exceso de cosecha.
What are tomatoes?
¿Qué son tomates?
Many Mexican-Americans consider this Mexican soccer team their favorite.
Muchos mexicano-americanos consideran este equipo de fútbol mexicano como su favorito.
What is Chivas?
¿Qué es Chivas?
The type of geographical feature which Spain and Portugal are on.
El tipo de característica geográfica donde están España y Portugal.
What is a peninsula? (The Iberian Peninsula)
¿Qué es una península? (La península Ibérica)
In 1965, Cesar Chavez led a group of 66 of farm workers on a protest march from Delano to Sacramento to fight exploitation and began the ban of this crop to be eaten.
En 1965, César Chávez encabezó a un grupo de 66 trabajadores agrícolas en una marcha de protesta de Delano a Sacramento para combatir la explotación y comenzó la prohibición de comer este cultivo.
What are grapes?
¿Qué son uvas?
The fictitious character of a Knight Errant of the 1600's who battled windmills.
El personaje ficticio de un Caballero Errante del siglo XVII que luchó contra los molinos de viento.
Who is/was Don Quixote?
¿Quién es/era Don Quixote?
Illegal and banned in most countries, Spain still holds fast to this spectacle as being part of their national heritage.
Ilegal y prohibido en la mayoría de los países, España todavía se aferra a este espectáculo como parte de su patrimonio nacional.
What is bullfighting?
¿Qué es el toreo?
Laurie Hernandez is the first Latina Olympian in this sport in 30 years.
Laurie Hernández es la primera olímpica latina en este deporte en treinta años.
What is gymnastics?
¿Qué es la gimnasia?