folktale names
Urashima Taro
うらしまたろう URSHIMA TAROU
good person
いいひと II HITO
small and cute
小さくてかわいい CHIISAKUTE KAWAII
not healthy/cheerful
げんきじゃない GENKI JANAI
monkey
さる SARU
Peach Boy
ももたろう MOMOTAROU
interesting people
おもしろい人 OMOSHIROI HITO
pretty and rich
きれいで おかねもち KIREI DE OKANEMOCHI
not happy
うれしくない URESHIKUNAI
Inch high Samurai
いっすんぼうし ISSUNBOUSHI
Bamboo Cutter's Tale
KAGUYA HIME
rich people
おかねもち な ひと (OKANEMOCHI NA HITO)
big and strong
大きくて つよい OOKIKUTE TSUYOI
not young
わかくない WAKAKUNAI
Spring Princess
はるひめ HARUHIME
Inchi High Samurai
いっすんぼうし ISSUNBOUSHI
kind old man and old woman
やさしい おじいさんとおばあさん YASASHII OJIISAN TO OBAASAN
kind and quiet
やさしくて しずか YASASHIKUTE SHIZUKA
not famous
ゆうめい じゃない YUUMEI JANAI
Emperor/Lord
だいみょう DAIMYOU
Grandfather Cherry Blossoms
はなさかじいさん HANASAKA JIISAN
small boy
ちいさい 男の子 CHIISAI OTOKONOKO
scary, silly and strange
こわくて ばかで へん KOWAKUTE BAKADE HEN
kind and not strict
やさしくて きびしくない YASASHIKUTE KIBISHIKUNAI
The Grouch (greedy old man)
きむずかしいや KIMUZUKASHIIYA