為什麼以前平和火車站叫做「池南火車站」? (1分)
(1)在七星潭南邊
(2)這附近很多池塘
(3)在鯉魚潭南邊
(4)以前有一個大地主叫池南
(3)在鯉魚潭南邊
阿德坐火車到花蓮的時候,都會聽到廣播說Kalingo(卡令狗),那是什麼意思呢?(3分)
(1) 原住民說的花蓮港到了
(2) 日本人說吉安到了
(3) 以前住在這邊的原住民的自稱
(4) 法國人覺得花蓮的山很壯觀,所發出的驚嘆
(1) 原住民說的花蓮港到了
為什麼「志學」以前叫賀田? (2分)
(1)姓賀的人是個大地主
(2)以前來開墾、種甘蔗的日本人姓賀田
(3)慶賀台灣脫離日本統治,農民都有田可以種
(4)原住民的諧音,意思是這裡有很多鹿
(2)以前來開墾、種甘蔗的日本人姓賀田
為什麼以前平和這附近又被稱為「吳全」? (1分)
(1)是「無泉」的諧音
(2)清朝時期來開墾的人的名字
(3)姓吳的跟姓全的家族居住的地區
(4)跟附近的地形有關
(2)清朝時期來開墾的人的名字
為什麼花蓮又稱作多羅滿? (3分)
(1) 西班牙人經過覺得河口有很多發亮的砂金
(2) 日本人來這邊覺得跟家鄉很像,以家鄉名字命名
(3) 漢人覺得這邊的海漲潮的時候水都很滿
(4) 英國人佔領過,以他們的國王命名
(1) 西班牙人經過覺得河口有很多發亮的砂金
為什麼花蓮又稱作洄瀾? (2分)
(1) 看到很多鮭魚洄流來花蓮溪產卵
(2) 這裡很多猴子,驅趕走了又回來定居
(3) 花蓮溪水奔騰流入海中的模樣
(4) 很多人出海捕魚,很久才會回來
(3) 花蓮溪水奔騰流入海中的模樣
壽豐的命名由來是?(1分)
(1) 祝福村民活得長壽又穀物豐收
(2) 原住民的名字諧音
(3) 日本人取的地名的合體
(4) 鄭成功覺得這邊土地肥沃,於是率領軍隊來開墾
(3) 日本人取的地名的合體
為什麼壽豐以前叫做「里鬧」?(3分)
(1) 原住民說這邊都是叢林
(2) 常常有很多土匪來搗亂
(3) 很多人住在這邊,很熱鬧
(4) 日本人覺得這邊平原很寬闊,是日語發音
(1) 原住民說這邊都是叢林
「志學」的名字由來為? (2分)
(1)勉勵學生要好好念書
(2)原住民常使用的一種植物
(3)這邊出了很多老師、醫生
(4)日本人的姓氏
(2)原住民常使用的一種植物