personajes
Le dio las ramas a Panchito en el arroyo
Miguelito
Que hizo Francisco con el bote?
adivinanza
un acertijo sencillo, generalmente rimado.
Cual sería la mejor traducción para la palabra arroyo?
creek, stream, brooke
Cómo se beneficiaría la familia si dejara de llover en Corcorán?
Los dejara trabajar para traer dinero a la casa para poder comer
Lo llamaba "El ángel de oro"
Mama
Francisco se aburria mucho, que lo aburria?
Escuchar y escuchar las mismas historias cuando se quedaban en casa.
piscar
recolectar o cosechar
Cual sería la mejor traducción para la palabra habitual?
usual, normal
Porque para ellos es importante darse la bendición cuando se van de la casa?
Es importante porque simboliza su religion, y con la bendición ya van cuidados, es como una protección.
Quíen estaba preocupado?
Papa
Que rescato Francisco de los charcos que rodeaban el campamento?
Unos peces
campamento
conjunto de tiendas de campar.
Cual sería la mejor traducción para la palabra choza?
hut, shack
Porque se hunde su corazón de Francisco al enterarse que su amigo y su familia se han ido?
Porque con Miguelito era con quien jugaba y platicaba ya que era su unico amigo
"El ángel de oro"?
Pescado dorado de el vecino
Como llegaba Francisco a la escuela?
cabaña
casa pequeña y tosca, generalmente en el campo.
Cual sería la mejor traducción para la palabra agrícolas?
agriculture
Que simboliza el pez?
simboliza soledad, ya que Francisco cuando primero entró a la escuela y estaba solo.
Niño que era su amigo y vivía en el mismo campamento?
Miguel Antonio
Que se quedaba hacer la familia cuando estaba lloviendo todo el dia?
Jugaban a las adivinanzas y contaban historias de fantasmas que los demás trabajadores les contaban.
aterrizó
posarse,ponerse hacia a un descanso.
Cual es la mejor traducción para la palabra primentero?
perimeter
Porque es importante la dedicatoria del título hacia la persona?
Porque en memoria de Miguel Antonio, Francisco le escribió y dedico un capítulo para el. Ya que pasaron bonitos recuerdos juntos.