读+翻译:生词
语法
课文
补充材料
100

特色 

unique feature/quality 

100

翻译:

你们想要饺子还是米饭? 

Do you want dumplings or rice?

100

读并翻译:

那,我們來半只烤鴨,一個糖醋魚。 

Well, let's have half a roast duck and a sweet and sour fish.

100

大声读并翻译:

鱼香肉丝这个菜的名字很有意思,因为这个菜里没有鱼。

The name of this dish “Fish-Flavored Shredded Pork” is very interesting, because there is no fish in this dish.

200

麻煩 

trouble; to trouble 

200

翻译:

请给她来杯橙汁,给我来杯茶。 

Please bring her a glass of orange juice and a cup of tea for me.

200

读并翻译:

沒問題, 我們的菜都很清淡, 你們一定喜歡。

No problem, our dishes are very light, you will like them.

200

大声读并翻译:

好,两菜一汤 ,主食是米饭和饺子 ,对吧?请稍等。

OK, two dishes and one soup, the main food is rice and dumplings, right? Please wait a moment.

300

長城 

Great Wall 

300

翻译:

晚上最好不要喝咖啡。 

It is best not to drink coffee at night.

300

读并翻译:

我查一下。對不起,六點的桌子都訂滿了。 

Let me check. Sorry, the tables are fully booked for six o'clock. 

300

大声读并翻译:

我点的菜请不要放味精,也不要太咸,清淡一点。

Please don't put MSG in the dishes I ordered, and don't be too salty, just a little bit light taste.

400

香辣 

piquant (fragrant and spicy) 

400

翻译:

大家一边做饭,一边说中文。

Everyone was cooking and speaking Chinese at the same time.   or:

Everyone was speaking Chinese while cooking (making food).

400

读并翻译:

 我們的老師來自中國各地,都很會做菜。

Our teachers come from all over China and are very good at cooking.

400

大声读并翻译:

我们要一瓶啤酒和一杯橙汁。听说你们的北京烤鸭最有特色,来半只吧,再来两碗米饭和一盘饺子.

We'll have a bottle of beer and a glass of orange juice. I heard that your Beijing Roast Duck is the most distinctive, let me have half of it, and then two bowls of rice and a plate of dumplings.

500

味道 

taste; flavor 

500

翻译:

到台湾几个月以后,我才适应了这里的生活。

It took me a few months to get used to life here in Taiwan.

500

读并翻译:

 張老師是上海人,他教我們做了一個紅燒肉,顏色好,味道甜。

Mr. Zhang is from Shanghai. He taught us how to make braised pork with beautiful and sweet tastes.

500

大声读并翻译:

服务员告诉我,今天六点的桌子都已经订满了,他们只有八点的了,因为春节的时候在饭店吃饭的人太多。

The waiter told me that the tables at six o'clock today are fully booked, and they only have tables at eight o'clock, because there are too many people eating in restaurants during the Spring Festival.

M
e
n
u