A
模様
pattern
組み合わせ
combination
様々な
various
グラフィックアートの
graphic
展覧会
exhibition
～をつなげる
connect
function
一般的に
generally
～を定義する
define
魅力的な
attractive
～へようこそ
welcome to ~
思い浮かぶ
come to mind
延々と続く
go on and on
一般的に言えば
generally speaking
AをBと定義づける
define A as B
私たちの周りのほとんど全て
almost everything around us
various types[kinds] of design
あなたがその言葉を聞いたときに
when you hear the word
そのリストは延々と続きます。
The list goes on and on.
あなたは、その言葉を聞いたとき、何を思い浮かべますか。
What comes to mind when you hear the word?
私たちの周りのほとんど全てのものはデザインと深く関係しています。（受動構文）
Almost everything around us is deeply connected to design.