UK
Dinna fash yersel!
Don't worry yourself!
Whisht!
Be quiet!
He's feeling cheesed right now.
He's feeling angry right now.
Are you going to enjoy some grilled food at the barbie?
Are you going to enjoy some grilled food at the barbie/cookout?
He asked me how I'm doing and I said, "Everything cook and curry!"
He asked me how I'm doing and I said, "Everything is just fine!"
That bloke pinched ten quid from me.
That guy stole ten bucks from me.
You sure made a hames of things!
You sure made a mess of things!
They got into a big kerfuffle the other day.
They got into a big fight the other day.
It's 5 o'clock in the arvo.
It's 5 o'clock in the afternoon.
Small up yuhself! People are trying to get in!
Make room! People are trying to get in!
He filled up his lorry with petrol.
He filled up his truck with gas.
My students have to use the jacks a lot.
My students have to use the bathroom a lot.
The girl guides are handing out cookies right now.
The girl scouts are handing out cookies right now.
I love a nice icy pole when it's hot.
When he lied and got in trouble, his friend said, "Serves you right."
The bobby was sitting in the panda car.
The cop was sitting in the police car.
I had good craic last night.
I had good fun last night.
When I enter a cold room, I have to put on a bunny hug.
When I enter a cold room, I have to put on a hoodie/sweatshirt.
A capsicum is a vegetable that can be red, yellow or green.
A bell pepper/sweet pepper is a vegetable that can be red, yellow or green.
That child has broughtupsy.
That child has good manners.
The lollipop man stopped traffic so we could use the zebra crossing.
The crossing guard stopped traffic so we could use the crosswalk.
Where does your mom go to get messages each week?
Where does your mom go to get groceries each week?
In the winter time, you see a lot of people wearing beanies.
I know it's not safe, but there's something exciting about riding on the back of a ute.
I know it's not safe, but there's something exciting about riding on the back of a pickup truck.
I'll be coming just now.
I'll be coming in a little while.