Verbes et temps
Prépositions
Général
Traductions
Expressions/slang
100

Quand on parle de l'enfance, quel temps utilise-t-on? Donne un exemple.

L'imparfait. 

"Quand j'étais petit, je jouais à la poupée."

100

Dans quelle phrase la préposition est-elle correctement utilisée ?

  • A) Je vais à Israël l'année prochaine.
  • B) Nous partons en Israël demain.
  • C) Ils vont au Israël pour les vacances.

Nous partons en Israël demain.

100

Comment j'accorde le participe passé avec le verbe avoir? Comment avec le verbe être? Donne des exemples. 

Avec avoir, il s'accorde avec le complément d'objet direct (COD) s'il est placé avant le verbe.  Les pommes qu'elle a mangées étaient délicieuses. 

Avec être, le participe passé s'accorde toujours avec le sujet. Elle est allée au marché.

100

כשהיא קראה את הספר, היא הבינה שהעלילה הייתה מעניינת.


Quand elle a lu le livre, elle a compris que l'intrigue était intéressante.


100

Mettre quelqu'un dans la merde

לעשות למעשהו בעיות

200

Laquelle de ces phrases respecte correctement la concordance des temps ?

  1. Si j'aurais su, je t'aurais aidé.
  2. Si j'avais su, je t'aurais aidé.
  3. Si je sais, je t'aiderai.

La phrase 1 n'est pas correcte. 

On doit dire :
"Si j'avais su, je t'aurais aidé."

Les "si" n'aiment pas les "rai" :)

200

Associez chaque verbe avec la bonne préposition :

  1. Parler ___
  2. Penser ___
  3. Participer ___
  4. S'intéresser ___

Parler de
Penser à
Participer à
S'intéresser à

200

"Pour ce poste, parler plusieurs langues est un plus."

Comment prononce-t-on le mot "plus" dans cette phrase ? 


/plusse/

200

הגבריים שהם לבשו(mettre) היו ורודים

Les chaussettes qu'ils ont mises étaient roses.
200

C'est badant

זה מבאס

300

Quand on parle d’un événement qui s'est produit avant un autre dans le passé, quel temps utilise-t-on ? Donne un exemple.

On utilise le plus-que-parfait.
Exemple : Avant de partir en vacances, j'avais fini tous mes devoirs.

300

Il y a une erreur dans cette phrase. Trouve-la.
"Nous sommes restés à la plage pour trois heures."

"Nous sommes restés à la plage pendant trois heures."

300

En général, quand utilise-t-on "bien" et quand utilise-t-on "bon" ? donnes des exemples

"Bien"est un adverbe qui décrit comment une action est réalisée.  Elle chante bien.

"Bon" est un adjectif qui décrit la qualité d'une chose ou d'une personne. C'est un bon film.

300

איך נפצעת? כשיחקתי כדור רגל.

"La réponse ne commence pas par "quand

Comment tu t'es blessé? En jouant au foot. 

300

Avoir un poil dans la main

להיות עצלן
400

Quelle est la différence entre le conditionnel présent et le conditionnel passé ? Donne un exemple pour chacun dans son contexte.

Conditionnel présent
"Elle irait à la fête si elle était invitée."
Utilisé pour exprimer une action qui pourrait se produire à condition qu'une situation actuelle ou future soit remplie.

Conditionnel passé
"Elle serait allée à la fête si elle avait été invitée."
Utilisé pour parler d'une action qui aurait pu se produire dans le passé, mais qui ne s'est pas réalisée parce qu'une condition n'a pas été remplie.

400

Cite au moins trois usages (שימושים) de la préposition "à". Donne des exemples.

1. spatial : à la bibliothèque, au cinéma

2. temporel : il est arrivé à 16 heures. 

3. Possession : le chien est à Jeanne

BONUS : 4. fonction : une glace à la fraise. 

400

Dans quel cas le pronom adverbial "y" remplace un nom? Donne un exemple.

Le pronom "Y" remplace un nom ou groupe nominal introduit par "à", "au", "à la", "a l'", "aux". 

Y peut aussi représenter un complément de lieu introduit par d'autres prépositions :
 chez, dans, sur, sous...

400

ספר טוב יכול לעשות טוב.

Un bon livre peut faire du bien.

400

Vas y mollo !

תרגע/ אל תגזים/לאט לאט 

500

Après le verbe "penser", utilise-ton le subjonctif ou l'indicatif?


On peut utiliser les deux.

Avec une phrase affirmative - indicatif

Avec une phrase négative - subjonctif

500

Il a déménagé ___ Canada l'an dernier et vit maintenant ___ Montréal, ___ la banlieue, ___ une petite maison située près ___ un parc."

"Il a déménagé au Canada l'an dernier et vit maintenant à Montréal, dans la banlieue, dans une petite maison située près **d'**un parc."

500
En général, qu'est-ce que les adverbes en -ment expriment ? Donne un exemple. 

La manière de faire une action. 

Il marchait doucement

500
כשאני חושבת עליו, אני חייבת להגן עליו
Quand je pense à lui, je suis obligée de le défendre
500

Avoir les dents qui rayent le parquet

להיות מוכן לדרוך על גופות כדי להגיע למעלה/

שאפתן חסר מעצורים

M
e
n
u