acciones de la mente
I didn't feel like going.
No tenía ganas de ir.
I wanted to go with you but I couldn't.
Quería ir contigo pero no pude.
I already told you.
Ya te dije.
I saw it. (el programa)
Lo vio.
What happened?
He remembered your birthday.
Recordó tu cumpleaños.
I used to like (fresas).
Me gustaban
I played (a sport)
jugué
Tuve que trabajar.
El equipo jugó bien.
I forgot and he forgot too.
Olvidé y él olvidó también.
He laughed because I was laughing.
Se río porque me reía.
He played many sports that year.
Jugó muchos deportes ese año.
He had to leave.
Tuvo que salir. (or irse)
I was going to do it.
Iba a hacerlo.
I realized
Me di cuenta
They were happy (feliz)
Estaban felices.
I asked for the answer.
Pedí la respuesta.
I did it but he didn't do it. (la tarea)
La hice pero no lo hizo.
Llovía pero no nevaba.
I found out the truth.
Me enteré / supe / averigüé / descubrí la verdad.
I had fun but he didn't have fun.
Me divertí pero no se divirtió.
He asked for more water.
Pidió más agua.
They met each other
se conocieron
He liked it. (the movie that he saw)
Le gustó.