Honigfrauen
Wie sagt man auf Deutsch: sax?
Schere
Übersetzen Sie bitte: Kom med barn!
Kommt mit Kinder!
Jag är varm.
Mir ist warm/heiss.
ölback
Bierkasten
När jag var liten
Als ich klein war
Wie sagt man auf Deutsch: skitsur
stink sauer
Übersetzen Sie bitte: Hämta tidningen mamma!
Hol die Zeitung Mutti!
slem
Schleim
dubbelt eller inget
doppelt oder nichts
fastän
obwohl
Wie sagt man auf Deutsch: fnittra?
kichern
Übersetzen Sie bitte: Läs boken Anna!
Lies das Buch Anna!
Det går just nu.
Geht grad um.
strunt samma
mir egal
till och med
sogar
Wie sagt man auf Deutsch: Du har gått och blivit kär.
Du hast dich verknallt.
Übersetzen Sie: Var snäll och kom med Herr Schneider!
Kommen Sie bitte mit Herr Schneider!
Torr rethosta
tärna tomaterna
die Tomaten würfeln
annars
sonst
Wie sagt man auf Deutsch: syrsor sirpar?
Grillen zirpen
Übersetzen Sie bitte: Var inte så dum pappa!
Sei nicht so blöd Vati!
frossa
Schüttelfrost
klippa gräsmattan
den Rasen mähen
visserligen
zwar