Church & Ministry
Idioms
Bible Verses
100

Who are the interpreters troubleshooting contacts?

Liznette @ 8 / Bulmaro @ 9:30 / Madelyn @ 11

100

Más vale pájaro en mano que ciento volando.


A bird in the hand it's worth two in the bush.

100

In peace I will lie down and sleep, for you alone, Lord, make me dwell in safety.

En paz me acuesto y me duermo, porque solo tú, Señor, me haces vivir confiado.

200

How many interpreters are part of this ministry?

22

200

A blessing in disguise

No hay mal que por bien no venga.

200

Two are better than one, because they have a good return for their labor:

Mejor son dos que uno, porque obtienen más fruto de su esfuerzo.

300

How long has the Interpretation Ministry been active?

25 years

300

All that glitters is not gold.


No todo lo que brilla es oro.

300

The Lord is my shepherd, I lack nothing.

El Señor es mi pastor, nada me falta;

400

Types of interpretation used at Discover Church

Simultaneous & Consecutive

400

Every cloud has a silver lining.

Todo tiene su lado bueno

400

Commit to the Lord whatever you do, and he will establish your plans.

Pon en manos del Señor todas tus obras y tus proyectos se cumplirán.

500

Origin of interpreting in the early roots in the Church

At Pentecost when experiencing the manifestation of "tongues of fire" by the Holy Spirit.

500

Hunt with cats and you catch only rats.

Dime con quién andas y te diré quién eres.

500

“ ‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’

“Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente” 

M
e
n
u