Science
This basic building block of matter is made up of protons, neutrons, and electrons.
Cet élément de base de la matière est composé de protons, de neutrons et d’électrons.
What is an atom?
Qu’est-ce qu’un atome ?
This war lasted from 1939 to 1945.
Cette guerre a duré de 1939 à 1945.
What is World War II?
Quelle est la Seconde Guerre mondiale ?
This person was named the new Clerk of the Privy Council.
Cette personne a été nommée nouveau greffier du Conseil privé.
Who is Michael Sabia?
Qui est Michael Sabia ?
This country is home to Machu Picchu.
Ce pays abrite le Machu Picchu.
What is Peru?
Qu’est-ce que le Pérou ?
This multiplayer battle royale game features building mechanics.
Ce jeu de bataille royale multijoueur est connu pour ses mécaniques de construction.
What is Fortnite?
Qu’est-ce que Fortnite ?
This woman’s work with radioactivity helped pioneer cancer treatment.
Le travail de cette femme sur la radioactivité a contribué à faire progresser le traitement du cancer.
Who is Marie Curie?
Qui est Marie Curie ?
This city served as the capital of the Roman Empire from 330 AD until its fall in 1453.
Cette ville fut la capitale de l’Empire romain de 330 jusqu’à sa chute en 1453.
What is Constantinople?
Qu’est-ce que Constantinople ?
The IM team successfully transferred 1600 of these to Library and Archives Canada.
L’équipe de GI a transféré avec succès 1600 de ceux-ci à Bibliothèque et Archives Canada.
What are boxes of historical records? (also accept linear feet of historical records)
Qu’est-ce que des boîtes de documents historiques ?
The capital of Turkey.
Capitale de la Turquie.
What is Ankara?
Qu’est-ce qu’Ankara ?
This pop icon was once part of NSYNC.
Cette icône pop faisait autrefois partie du groupe NSYNC.
Who is Justin Timberlake?
Qui est Justin Timberlake ?
This animal can regrow its limbs and is often studied for regenerative biology.
Cet animal peut régénérer ses membres et est souvent étudié en biologie régénérative.
What is a salamander?
Qu’est-ce qu’une salamandre ?
This Canadian Prime Minister was known for the Charter of Rights and Freedoms.
Ce premier ministre canadien est connu pour la Charte des droits et libertés.
Who is Pierre Trudeau?
Qui est Pierre Trudeau ?
The number of correspondence processed by ECS last year.
Le nombre de correspondances traitées par les SCHD l’année dernière.
What is 2.65M?
Qu’est-ce que 2,65 millions ?
This ancient city was carved into red rock in Jordan.
Cette ville ancienne, creusée dans la roche rouge, se trouve en Jordanie.
What is Petra?
Qu’est-ce que Pétra ?
He directed “Jurassic Park” and “E.T.”
Il a réalisé “Jurassic Park” et “E.T.”
Who is Steven Spielberg?
Qui est Steven Spielberg ?
This is the name for a dying star that explodes dramatically.
C’est le nom donné à une étoile mourante qui explose de façon spectaculaire.
What is a supernova?
Qu’est-ce qu’une supernova ?
Napoleon was once attacked by a swarm of these animals.
Napoléon a déjà été attaqué par une horde de ces animaux.
What are rabbits?
Que sont des lapins ?
ATIP closed 255 of these last year.
L’AIPRP a fermé 255 de ceux-ci l’année dernière.
Complaints from the Office of the Information Commissioner.
Quelles sont des plaintes du Commissariat à l’information ?
This island nation is home to over 90% of the world's lemur species.
Cette nation insulaire abrite plus de 90 % des espèces de lémuriens du monde.
What is Madagascar?
Qu’est-ce que Madagascar ?
An informal, cultural concept referring to a group of popular musicians, artists, and other celebrities who died at the age of 27.
Concept culturel informel désignant un groupe de musiciens, artistes et célébrités morts à l’âge de 27 ans.
What is club 27?
Qu’est-ce que le Club 27 ?
This molecule carries genetic instructions in living things.
Cette molécule transporte les instructions génétiques chez les êtres vivants.
What is DNA?
Qu’est-ce que l’ADN ?
This Canadian prime minister won a Nobel Peace Prize.
Ce premier ministre canadien a remporté le prix Nobel de la paix.
Who is Lester B. Pearson?
Qui est Lester B. Pearson ?
This is the most constantly available service in ECS.
Le service le plus constamment disponible aux SCHD.
What are baked goods?
Qu’est-ce que les pâtisseries ?
This mountain range forms a natural border between the Indian subcontinent and the Tibetan Plateau.
Cette chaîne de montagnes forme une frontière naturelle entre le sous-continent indien et le plateau tibétain.
What are the Himalayas?
Que sont les Himalayas ?
This app was once known for 6-second looping videos.
Cette application était autrefois connue pour ses vidéos en boucle de 6 secondes.
What is Vine?
Qu’est-ce que Vine ?