¿Quién o Cual ? Who or which?
Imagen or picture
versículo de memoria memory verse
100

Enumera tres cosas por las que estás agradecido a Dios.

List three things you are thankful to God for.

personal'


100

¿Cuántos leprosos pedían ayuda a Jesús?

How many lepers asked Jesus for help? 

10

100


versículo de memoria   memory verse





versículo de memoria   memory verse


versículo de memoria              memory verse

200

Base bíblica:

Biblical basis: 

Lucas 17: 11-19

 Luke 17:11-19

200

¿Qué sucedió mientras los leprosos iban donde el sacerdote?

What happened while the lepers were going to the priest? 

 Fueron sanados de su lepra.

They were healed of their leprosy.


300

Tema: 

Theme: 

De los 10 sanados, sólo uno fue agradecido.

 Of the 10 healed, only one was grateful.

300

¿Quién regresó a agradecer a Dios? 

Who returned to thank God? 

Solo uno regresó, el samaritano

Only one returned: the Samaritan.


400

¿Por qué los leprosos no podían acercarse a Jesús para pedir ayuda? 

Why couldn't lepers approach Jesus for help? 


Porque era una enfermedad contagiosa.

 Because it was a contagious disease.


400

¿Por qué menciona la Biblia que Jesús pasaba entre Samaria y Galilea? 


Why does the Bible mention that Jesus traveled between Samaria and Galilee?



Los leprosos vivían fuera de las ciudades. frontera entre Samaria y Galilea.


 Lepers lived outside the cities, on the border between Samaria and Galilee.


500

¿Por qué el pecado es como la letra?

Why is sin like the letter of the law? 

La lepra destruye el cuerpo; el pecado destruye nuestras vidas. 

Leprosy destroys the body; sin destroys our lives.


500

¿Qué pregunta le hizo Jesús al leproso agradecido?


What question did Jesus ask the grateful leper?

¿Qué pregunta le hizo Jesús al leproso agradecido? ¿No eran diez quienes fueron sanados? ¿Dónde están los otros nueve? ¿No hubo ninguno otro que regresara a dar gloria a Dios, excepto este extranjero?


What question did Jesus ask the grateful leper? Weren't there ten who were healed? Where are the other nine? Was there no one else who returned to give glory to God, except this foreigner?


M
e
n
u