Islam
Dansk (Jeopardy stil):
Denne sura er den længste i Koranen
Pashto:
دا سوره په قرآن کې تر ټولو اوږده ده
English:
This surah is the longest in the Quran
Svar:
Dansk: Al-Baqarah
Pashto: البقره
English: Al-Baqarah
Dansk:
Dette sprog er Koranen skrevet på
Pashto:
قرآن په دې ژبه لیکل شوی
English:
This is the language of the Quran
Svar:
Dansk: Arabisk
Pashto: عربي
English: Arabic
Dansk:
Dette land invaderede Afghanistan i 1979
Pashto:
دا هېواد په ۱۹۷۹ کې افغانستان ته داخل شو
English:
This country invaded Afghanistan in 1979
Svar:
Dansk: Sovjetunionen
Pashto: شوروي اتحاد
English: Soviet Union
spørgsmål 1
Dansk:
Denne planet er tættest på solen
Pashto:
دا سیاره لمر ته تر ټولو نږدې ده
English:
This planet is closest to the Sun
Svar:
Dansk: Merkur
Pashto: عطارد
English: Mercury
Spørgsmål 1
Dansk:
Dette er Afghanistans nationalret
Pashto:
دا د افغانستان ملي خواړه دي
English:
This is Afghanistan’s national dish
Svar:
Dansk: Kabuli palaw
Pashto: قابلي پلو
English: Kabuli pulao
❓
Dansk:
Denne profet byggede arken
Pashto:
دې پیغمبر کښتۍ جوړه کړه
English:
This prophet built the ark
Svar:
Dansk: Profeten Nuh (Noah)
Pashto: حضرت نوح
English: Prophet Nuh (Noah)
Dansk:
Dette land har flest muslimer i verden
Pashto:
دا هېواد په نړۍ کې تر ټولو ډېر مسلمانان لري
English:
This country has the most Muslims in the world
Svar:
Dansk: Indonesien
Pashto: اندونیزیا
English: Indonesia
Spørgsmål 2
Dansk:
Dette er verdens største landlevende dyr
Pashto:
دا د نړۍ تر ټولو لوی ځمکنی حیوان دی
English:
This is the largest land animal in the world
Svar:
Dansk: Elefant
Pashto: پیلی
English: Elephant
Dansk:
Dette er den største planet i vores solsystem
Pashto:
دا په لمریز نظام کې تر ټولو لویه سیاره ده
English:
This is the largest planet in our solar system
Svar:
Dansk: Jupiter
Pashto: مشتری
English: Jupiter
Dansk:
Denne profet blev kastet i ild men blev ikke brændt
Pashto:
دا پیغمبر اور ته وغورځول شو خو ونه سوځېد
English:
This prophet was thrown into fire but was not burned
Svar:
Dansk: Profeten Ibrahim
Pashto: حضرت ابراهیم
English: Prophet Ibrahim
Dansk:
Denne sura kaldes “Koranens hjerte”
Pashto:
دې سورت ته د قرآن زړه ویل کېږي
English:
This surah is called “the heart of the Quran”
Svar:
Dansk: Surah Ya-Sin
Pashto: سوره یس
English: Surah Ya-Sin
Spørgsmål 7
Dansk:
Denne mur delte Tyskland under den kolde krig
Pashto:
دا دیوال د سړې جګړې پر مهال جرمني وېشلی و
English:
This wall divided Germany during the Cold War
Svar:
Dansk: Berlinmuren
Pashto: د برلین دیوال
English: Berlin Wall
❓
Dansk:
Dette er navnet på vores stjerne
Pashto:
دا زموږ د ستوري نوم دی
English:
This is the name of our star
Svar:
Dansk: Solen
Pashto: لمر
English: The Sun
Dansk:
Jeg er et tal. Hvis du lægger mig til mig selv tre gange, får du 20. Hvad er jeg?
Pashto:
زه یو شمېر یم. که تاسو ما درې ځله ځان سره جمع کړئ، ۲۰ ترلاسه کېږي. زه څوک یم؟
English:
I am a number. If you add me to myself three times, you get 20. What am I?
Svar: 5
Dansk:
Dette er navnet på natten hvor Koranen blev åbenbaret
Pashto:
دا هغه شپه ده چې قرآن پکې نازل شو
English:
This is the night when the Quran was revealed
Svar:
Dansk: Laylat al-Qadr
Pashto: لیلة القدر
English: Laylat al-Qadr
Dansk:
Denne sura nævner bier
Pashto:
په دې سوره کې د مچیو ذکر شوی
English:
This surah mentions bees
Svar:
Dansk: Surah An-Nahl
Pashto: سوره النحل
English: Surah An-Nahl
Dansk:
Dette år faldt Berlinmuren
Pashto:
په دې کال کې د برلین دیوال ونړېد
English:
This year the Berlin Wall fell
Svar:
Dansk: 1989
Pashto: ۱۹۸۹
English: 1989
Spørgsmål 1
Dansk:
Denne kraft holder os fast på jorden
Pashto:
دا ځواک موږ پر ځمکه ساتي
English:
This force keeps us on the ground
Svar:
Dansk: Tyngdekraft
Pashto: جاذبه
English: Gravity
Dansk:
Denne fugl kan ikke flyve, men svømmer godt
Pashto:
دا مرغه الوتلی نه شي، خو ښه لامبیږي
English:
This bird cannot fly but swims well
Svar:
Dansk: Pingvin
Pashto: پینگوین
English: Penguin
Dansk:
Dette er den første åbenbaring som Profeten fik
Pashto:
دا د پیغمبر لومړۍ وحی وه
English:
This was the first revelation to the Prophet
Svar:
Dansk: Surah Al-Alaq (Iqra)
Pashto: سوره العلق (اقرأ)
English: Surah Al-Alaq (Iqra)
Dansk:
Denne sura begynder med “Alif Lam Mim”
Pashto:
دا سوره د “الم” سره پیل کېږي
English:
This surah begins with “Alif Lam Mim”
Svar:
Dansk: Surah Al-Baqarah
Pashto: سوره البقره
English: Surah Al-Baqarah
Dansk:
Hvor gammel var min mormor, da hun fik sit første barn?
Pashto:
زما انا څو کلنه وه کله چې یې لومړی ماشوم زېږولی؟
English:
How old was my grandmother when she had her first child?
18 years old
Dansk:
Dette er hastigheden af lys i vakuum
Pashto:
دا په خلا کې د رڼا سرعت دی
English:
This is the speed of light in vacuum
Svar:
Dansk: ca. 300.000 km/s
Pashto: شاوخوا ۳۰۰٬۰۰۰ کیلومتره په ثانیه
English: about 300,000 km/s