bài 13
bài 12
bài 8
bài 9
bài 11
100
Đặt câu với chữ thực đơn
"...thực đơn..."
100
Đặt câu với chữ kỹ sư
"...kỹ sư..."
100
Đặt câu với chữ May mắn
"...May mắn..."
100
Đặt câu với chữ nổi tiếng
"... nổi tiếng..."
100
Đặt câu với chữ giảng giải
"...giảng giải..."
200
đây là món gì?
canh chua
200
đậu hũ có nghĩa la gì
tofu
200
Mồng Một có nghĩa là gì
First day of the year
200
sự cai trị có nghĩa là gì
sự cai trị có nghĩa là rule
200
dịch ra: Khi em tự giác làm những việc trong nhà mình có thể để làm bớt đi gánh nặng của cha mẹ, em thấy vui sướng vô cùng.
when I choose to do work in the house that can reduce my parents burdens, I feel very happy.
300
dịch ra: Nghe bà khen vậy làm em ngượng ngùng.
Hearing grandma praise like that made me embarrassed.
300
dịch ra: Tùy món chứ, các món khác như món canh thì phải nấu bằng nồi lớn và kho thịt thì dùng nồi nhỏ.
Depends on the dish, different dishes like soup are cooked by a large pot and to braise meat you use a small pot.
300
dịch câu: Năm nay mẹ sẽ nấu bánh chưng để ăn và cũng để biếu ông bà nội và các bác
This year I will cook square rice cake to eat and also to offer to our grandparents and elders.
300
Dịch ra: Sau năm 1975, Sài Gòn nằm dưới sự cai trị của nhà cầm quyền cộng sản và bị đổi tên là thành phố Hồ Chí Minh.
After 1975, saigon was under the rule of the communist government and its name was changed to Hồ Chí Minh.
300
Đặt câu với chữ gánh nặng
".. gánh nặng"
400
Tiền nào của nấy có nghĩa là gì
You get what you pay for
400
đay lầ món gì?
rau muống
400
Nối một câu chúc tết
Năm mới cháu chúc bà nội sống lâu trăm tuổi..etc.
400
đa số người dân thành phố Sàigon tự nhận mình là gì?
đa số người dân thành phố vẫn gọi tên Sài Gòn và tự nhận mình là người Sài Gòn.
400
viết chính tã
vui sướng
500
Đặt câu với chữ ngượng ngùng
"...ngượng ngùng.." etc.
500
Lá lành đùm lá rách
the strong help the weak
500
Tích tiểu thành đại có nghĩa là gì
small things accumulate into great things
500
đay là gì?
Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn
500
viết chính tã
tự giác, vui sướng