PHRASES
treat someone in an unfriendly way...
GIVE HIM...
THE COLD SHOULDER
náhoda
COINCIDENCE
Prelož: Postavil som sa, zobral môj mobil a odišiel.
I STOOD UP, TOOK MY MOBILE PHONE AND LEFT.
help someone
_______ SOMEONE A HAND
LEND
osobnostné vlastnosti
PERSONALITY TRAITS
Na Iglesiasovom koncerte kapela hrala naživo a ľudia hlasno spievali.
... THE BAND WAS PLAYING LIVE AND PEOPLE WERE SINGING LOUDLY.
refuse very firmly to do or accept something
PUT DOWN YOUR LEG
zlyhanie
FAILURE
Prelož: JA SOM PROJEKT MAL UŽ DOKONČENÝ PREDTÝM, NEŽ MI PRIŠIEL EMAIL.
I HAD ALREADY HAD FINISHED MY PROJECT BEFORE THE EMAIL ARRIVED.
ask someone for advice or information
PICK SOMEONE´S BRAIN
trest
PUNISHMENT
Prelož: Učiteľ šiel akurát pustiť Listening Task, keď zrazu vonku začalo pršať.
The teacher was about to / was going to play the Listening Task, when suddenly it started to rain outside.
have complete control over someone
HAVE SOMEONE UNDER YOUR THUMB
zaobchádzanie / liečba
TREATMENT
A CONTESTANT HAD BEEN SINGING FOR 10 MINUTES AT THE CASTING, BUT SHE DID NOT PASS ANYWAY.