Маш хөнгөн
Монгол хэл
Монгол:
"Хүүхдүүд номоо уншаад, тэмдэглэлээ бичив."
Өгүүлбэр хэдэн үйл үгтэй вэ?
English：
How many verbs are there in the sentence: "The children read their books and wrote notes"?
Deutsch:
Wie viele Verben gibt es in dem Satz: „Die Kinder lasen ihre Bücher und schrieben Notizen"?
2 — "уншаад", "бичив"
2 —"read" and "wrote"
2 - „lasen" und „schrieben"
Математик
Нэг тооны 20% нь 18 бол тухайн тооны 35%
ХЭД ВЭ?
If 20% of a number is 18, what is 35% of that number?
Wenn 20 % einer Zahl 18 sind, wie viel sind
dann 35 % dieser Zahl?
31.5
ФИЗИК
5 кг масстай биед 20 Н хуч үйлчилнэ.
үрэлтийг тооцохгүй, бие анх тайван байсан бол
4 секундын дараах хурд хэд вэ?
A 20 N force acts on a 5 kg object. Ignoring friction, what is its velocity after 4 seconds if it starts from rest?
Auf einen Körper mit einer Masse von 5 kg wirkt eine Kraft von 20 N. Welche Geschwindigkeit hat er nach 4 Sekunden, wenn er aus der Ruhe startet und die Reibung vernachlässigt wird?
16 м/с
Математик
Нэг тооны 30% нь нөгаа тооны 45%-тай тэнцүү. Эхний тоо 90 бол хоёр дахь тоог ол.
30% of one number equals 45% of another. If the first number is 90, find the second number.
30 % einer Zahl entsprechen 45 % einer anderen Zahl. Wenn die erste Zahl 90 ist, bestimme die zweite Zahl.
60
Газарзуй
30° зуун уртрагт орших хотод 18:00 цаг болж байхад 30° баруун уртрагт орших хотод хэдэн
цаг байх вэ?
When it is 18:00 in a city at 30°E longitude, what time is it in a city at 30°W?
Wenn es in einer Stadt auf 30° östlicher Länge 18:00 Uhr ist, wie spät ist es dann in einer Stadt auf
30° westlicher Länge?
14:00
Биологи
Монгол:
Хүний цусны улаан эсэд гемоглобин байдаг.
Гемоглобины үндсэн үүрэг юу вэ?
* English:
Red blood cells contain hemoglobin. What is the main function of hemoglobin?
- Deutsch:
Rote Blutkörperchen enthalten Hämoglobin. Was ist die Hauptfunktion des Hämoglobins?
Хүчилтөрөгчийг зөөвөрлөх.
To transport oxygen.
Sauerstoff zu transportieren.
Англи хэл
Өгүүлбэрийг зөв нөх: If I — (know) about the
meeting, 1 _ (come).
*Complete the sentence correctly: If I_ (know)
about the meeting, 1 _ (come).
Ergänze den Satz richtig: If 1_ . (know) about
the meeting, 1 _ (come).
had known, would have come
Газарзуй
45° зуун уртраг болон 15° баруун уртрагт
орших хоёр газрын цагийн зөруу хэд вэ?
What is the time difference between locations at 45°E and 15°W longitude?
Wie groß ist der Zeitunterschied zwischen Orten auf 45° östlicher und 15° westlicher Länge?
4 цаг
4 hours
4 Stunden
Англи ХЭл
"Had she studied harder, she would be at
university now." ямар төрлийн нөхцөлт өгүүлбэр
вэ?
What type of conditional sentence is "Had she studied harder, she would be at university now," and why are two different tenses used?
Um welchen Typ von Konditionalsatz handelt es sich bei „Had she studied harder, she would be at university now", und warum werden zwei verschiedene Zeitformen verwendet?
Mixed conditional — өнгөрсөн үйл явдал
одоогийн ур дунд нөлөөллж байна.
A mixed conditional — a past action affects the present result.
Ein Mixed Conditional — eine Handlung in der Vergangenheit beeinflusst das Ergebnis in der Gegenwart.
Монгол хЭл
"Бороо хүчтэй орж байсан хэдий ч тэмцээн
төлөвлөсөн цагтаа эхэлсэн." Өгүүлбэрт ямар
утгын холбоо илэрч байна вэ?
What type of semantic relationship is expressed in the sentence: "Although it was raining heavily, the competition started at the scheduled time"?
Welche Bedeutungsbeziehung wird in dem Satz „Obwohl es stark regnete, begann der Wettbewerb zur geplanten Zeit" ausgedrückt?
Эсрэгцүүлэн / буултын утгын холбоо.
A concessive/contrastive relationship.
Ein konzessiver bzw. gegensätzlicher
Zusammenhang.
Газарзүй
Монгол:
1:10 000 000 масштабтай газрын зураг дээр хоёр хотын хоорондох зай 3 см байв. Бодит зай хэд вэ?
English：
On a map with a scale of 1:10,000,000, the distance between two cities is 3 cm. What is the actual distance?
Deutsch:
Auf einer Karte mit dem Maßstab 1:10.000.000 beträgt die Entfernung zwischen zwei Städten 3 cm.
Wie groß ist die tatsächliche Entfernung?
300км
Tүүx
Яагаад 1206 он Монголын түүхэнд онцгой ач
холбогдолтой вэ?
Why is the year 1206 particularly important in Mongolian history?
Warum ist das Jahr 1206 in der mongolischen
Geschichte besonders bedeutend?
Тэмүжин их хаанд өргөмжлөгдөж, Их
Монгол Улс байгуулагдсан.
Temüjin was proclaimed Great Khan, and the Mongol Empire was established.
- Temüdschin wurde zum Großkhan erhoben und das Mongolische Reich wurde gegründet.
Биологи
Аа × Аа хослолын үед хүүхэд рецессив
шинжтэй төрөх магадлал хэд вэ?
In an Aa x Aa cross, what is the probability that the offspring will show the recessive trait?
Bei einer Kreuzung Aa x Aa: Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, dass das Kind das rezessive Merkmal zeigt?
25%
Нийгэм
Цалин 10%-иар өссөн боловч инфляци 15% байсан. Бодит худалдан авах чадвар ойролцоогоор хэдэн хувиар өөрчлөгдөх вэ?
salary increases by 10%, but inflation is 15%.
Approximately how does real purchasing power change?
Ein Gehalt steigt um 10 %, aber die Inflation beträgt 15 %. Wie verändert sich die reale Kaufkraft ungefähr?
Ойролцоогоор 4.35%-иар буурна.
It decreases by approximately 4.35%.
Sie sinkt um ungefähr 4,35%.
Дизайн / зураг
1.618 : 1 харьцааг юу гэж нэрлэдэг вэ?
Дизайн болон урлагт яагаад ашигладаг вэ?
What is the ratio 1.618:1 called, and why is it used in design and art?
Wie nennt man das Verhältnis 1,618:1 und warum wird es in Design und Kunst verwendet?
Алтан харьцаа; зохицол, тэнцвэртэй
пропорцыг бий болгоход ашигладаг.
The Golden Ratio; it is used to create harmonious and balanced proportions.
Der Goldene Schnitt; er wird verwendet, um harmonische und ausgewogene Proportionen zu schaffen.
Хими
Монгол:
18 г усанд хэдэн моль H2O агуулагдах вэ? (H=1,
0=16)
English：
How many moles of H20 are contained in 18 g of water? (H=1, O=16)
Deutsch:
Wie viele Mol H20 sind in 18 g Wasser enthalten?
(H=1, O=16)
1 моль
Нийгэм
Барааны үнэ 20%-иар өссөн боловч хумуусийн орлого өөрчлөгдсөнгүй. Энэ нь
худалдан авах чадварт хэрхэн нөлөөлөх вэ?
*: The price of goods increases by 20%, while people's income remains unchanged. How does this affect purchasing power?
=: Die Preise für Waren steigen um 20 %, während das Einkommen unverändert bleibt. Wie wirkt sich das auf die Kaufkraft aus?
↓
Худалдан авах чадвар буурна.
Purchasing power decreases.
Die Kaufkraft sinkt.
Хими
11 г СО2-ийг бурэн уусгэхийн тулд хэдэн
грамм нуурстерегч хэрэгтэй вэ? (С=12, O=16)
How many grams of carbon are needed to produce 11 g of CO2 completely? (C=12, O=16)
Wie viele Gramm Kohlenstoff werden benötigt, um vollständig 11 g CO2 (V ilden? (C=12, O=16)
3 грамм
Физик
6 ба 3 эсэргүүцлүүдийг 12 В хүчдэлтэй
ХЭЛХЭЭНД зэрэгцээ холбоно. Нийт эсэргүүцэл
болон нийт гүйдлийг ол.
6 and 3 resistors are connected in parallel to a 12 V circuit. Find the total resistance and total current.
Zwei Widerstände von 6 und 3 werden parallel an eine Spannung von 12 V angeschlossen.
Bestimme den Gesamtu & stand und den Gesamtstrom.
Нийт эсэргүүцэл = 2 ; нийт гүйдэл = 6.
Total resistance = 2 ;total current = 6 .
Gesamtwiderstand = 2
Gesamtstrom = 6
Tyyx
1924 оны Ундсэн хууль батлагдсанаар
Монголын төрийн байгуулалд ямар ундсэн
оорчлөлт гарсан бэ?
What fundamental change occurred in Mongolia's political system with the adoption of the
1924 Constitution?
Welche grundlegende Veränderung der Staatsordnung erfolgte mit der Verabschiedung der Verfassung von 1924?
Хаант засгийг халж, Бүгд Найрамдах
засаглалыг тунхагласан.
The monarchy was abolished and a republican system was estallisher
Хөгжим
Монгол:
Дууны темп 120 ВРМ байвал 1 минут 30 секундэд нийт хэдэн цохилт гарах вэ?
English：
If the tempo of a song is 120 BPM, how many beats occur in 1 minute and 30 seconds?
Deutsch:
Wenn das Tempo eines Liedes 120 BPM beträgt, wie viele Schläge gibt es in 1 Minute und 30 Sekunden?
180
Дизайн / зураг
Яагаад RGB нь дэлгэцэнд, СМУК нь
ХЭвЛЭЛтЭД ИЛУУ тохиромжтой байдаг вэ?
Why is RGB more suitable for screens, while CMYK is more suitable for printing?
Warum eignet sich RGB besser für Bildschirme, während CMYK besser für den Druck geeignet ist?
RGB нь гэрэл нэмэх, СМК нь бэх/пигмент
шингээх зарчимд тулгуурладаг.
RGB uses additive light, while CMYK uses subtractive ink/pigment.
RGB basiert auf additiver Lichtmischung, CMYK auf subtraktiver Farbmischung mit
Druckfarben.
Tүүx
1921 оны Ардын хувьсгал болон 1924 оны улс
терийн өөрчлөлт хоорондоо ямар холбоотой
байсан бэ?
What was the connection between the People's
Revolution of 1921 and the political changes of
1924?
Welcher Zusammenhang bestand zwischen der Volksrevolution von 1921 und den politischen Veränderungen von 1924?
1921 онд шина хувьсгалт засаг тогтож, 1924 онд хаант засгийг халж Бугд Найрамдах
засаглал тогтсон.
new revolutionary government was established in 1921, and in 1924 the monarchy was abolished and a ref icwas established.
Хөгжим
3/4 хэмжээтэй, 90 ВРМ темптэй хегжим 2
минут үргэлжилжээ. Нийт хэдэн деревний нотын
цохилт гарах вэ?
A piece of music in 3/4 time has a tempo of 90 BPM and lasts 2 minutes. How many quarter-note beats are there in total?
Ein Musikstück im 3/4-Takt hat ein Tempo von
90 BPM und dauert 2 Minuten. Wie viele Viertelnoten-Schläge gibt es insgesamt?
180 цоХИЛТ
180 beats
180 Schläge
Физик
2 кг масстай биед үрэлтгуй хэвтээ гадаргуу
дээр 10 H тогтмол хуч 4 секунд үйлчилжээ. Бие
анх тайван байсан. а) Эцсийн хурд, б) туулсан зам, в) хүчний хийсэн ажлыг ол.
A constant force of 10 Nacts on a 2 kg object on a frictionless horizontal surface for 4 seconds.
The object starts from rest. Find: a) final velocity, b) distance traveled, c) work done by the force.
Eine konstante Kraft von 10 N wirkt 4 Sekunden lang auf einen Körper mit einer Masse von 2 kg auf einer reibungsfreien horizontalen Fläche. Der Körper startet aus der Ruhe. Berechne: a) die Endgeschwindigkeit, b) die zurückgelegte Strecke,
c) die verrichtete Arbeit.