Паспорт твору
Жанр твору
бурлескно-травестійна поема
Батько Анхіз, мати Венера
Еней
Кругом дівчата танцювали
в дробушках, в ..., в свитках.
чоботах, свитках
"Відкіль такі се гольтіпаки?"
Чи ...з Дону везете?..
рибу
здійняв бурю на морі, щоб потопити троянців
Еол
Напрям
Класицизм
Друзі Енея
Низ, Евріал
Сестру Дідона мала Ганну,
проворну, чепурну і гарну;
Приходила і ся сюди
в червоній ... баєвій,
в ... гарній фаналевій.
юпочці, запасці
Юнона поставила тарілку з ....
Перед старим Еолом-дідом.
хлібом
просить Зевса зберегти життя Турна
Юнона
Тема твору
Змалювання життя різних верст населення України кінця 18-19 ст
У кого Еней тусить два роки?
у Дідони
Йому Дідона підослала,
що од покійника украла:
... і пару...,
Сорочку, ... з каламайки,
І чорний шовковий ... .
штани; чобіток,пояс, платок
І кубками пили ...
Мед, ...брагу. сирівець,
.... просту і калганку,
куривсь для духу яловець.
слив'янку, пиво, горілку
за хабар готова допомогти Енею пробратися до пекла та залагодити його справи.
Сивілла
Ідея твору
Безсмертність українського народу, його ментальності, культури, мови, волелюбного духу та зазудження їх паразитичного життя, жорстокості, хабарництва, пияцтва, соціальною і моральною нікчемністю; водночас уславлення патріотизму, вірності обов'язку, мужності, товариської солідарності
Хто із богинь не любив, ненавидів Енея
Юнона
Дідона рано ісхопилась,
Взяла ...бархатовий,
Спідницю і ... шовковий
І начепила ....
Червоні ...обула,
Та і .. не забула.
кораблик, ланцюжок, чоботи, запаски
І в кахлях понесли ....,
І .... їм до сити;
Гарячую, м'яку ....,
Зразову до рижків .....,
Гречаний з часником ....
І в кахлях понесли пашкети,
І киселю їм до сити;
Гарячую, м'яку бухинку,
Зразову до рижків печінку,
Гречаний з часником панпух
Вона дочка царя Латина, через неї розпочалася війна
Лавінія
Місце подій (10 назв)
Троя, Карфаген, Сицилія, Латинська земля; пекло, рай;Полтава, Решетилівка, Опішня, Переяслав
Хто спалив себе через Енея?
Дідона
Була на йому біла ...
із шаповальського ...
.... кругом обшита,
сім кіп стоялася вона.
свита, сукна, тясьомкою
«Тут їли розниї потрави,
І все з полив'яних мисок,
І самі гарниї приправи
З нових кленових тарілок:
Свинячу голову до ...
І .... на переміну,
Потім з підлевою ....;
На закуску ....і .....,
Лемішку, зубці, путрю, квашу
І з маком медовий .....»
•«Тут їли розниї потрави,
І все з полив'яних мисок,
І самі гарниї приправи
З нових кленових тарілок:
Свинячу голову до хріну
І локшину на переміну,
Потім з підлевою індик;
На закуску куліш і кашу,
Лемішку, зубці, путрю, квашу
І з маком медовий шулик.»
І вмиг,вхопивши за чуприну,
Шкереберть Турна повернув,
Насів коліном злу личину
І басом громовим гукнув.
Еней