OF-genitiv
Oversæt til engelsk med korrekt brug af of-genitiv:
Husets tag.
The roof of the house.
Kasims cykel var rød.
Kasim's bike was red.
Hvorfor bruges appostrof-genitiv?
John's car is parked outside.
John er en person, og da hans navn ikke slutter på s, så bruges 's.
Oversæt til engelsk med korrekt brug af of-genitiv:
bogens sider.
The pages of the book
Skolens døre var røde.
The doors of the school were red.
Hvorfor bruges kun appostrof i denne sætning?
James' bike is in the garage.
James er en person og hans navn slutter på s, derfor bruges kun, '
Oversæt til engelsk med korrekt brug af of-genitiv:
Træets grene
The branches of the tree.
Husenes skorstene var blå.
The chimneys of the houses were blue.
Forklar hvorfor bruges 's i denne sætning?
The professor's lectures are always informative and engaging.
The professor er en person og ender ikke på s, derfor bruges 's.
Oversæt til engelsk med korrekt brug af of-genitiv:
Højden på bygningen er imponerende.
The height of the building is impressive.
Kattenes haler var lange.
The cats' tails were long.
Hvorfor bruges kun s på følgende sætning?
The book is hers.
Ved pronominer bruges aldrig 's eller '
Oversæt til engelsk med korrekt brug af of-genitiv:
Størrelsen af fisken var imponerende.
The size of the fish was remarkable.
Jobbenes arbejdstider var lange.
The working hours of the jobs were long.
Forklar hvorfor der bruges disse forskellige former for genitiv i denne komplicerede sætning.
"The personal assistant of the CEO of the world's largest multinational corporation had car trouble on the way to the airport."
...