В итальянском языке слово "camera" — одно из первых, которое узнают туристы. Но в современном итальянском оно означает вовсе не то, что по-английски. Что оно означает — и как называется фотоаппарат по-итальянски на самом деле?
✅ Ответ: camera = комната; фотоаппарат = macchina fotografica или fotocamera. Слово восходит к camera obscura — тёмная комната, прообраз фотографии. Отсюда и английское camera — но итальянский сохранил исходное значение.
В начале XX века в Европе существовала традиция Penny Post — и открытки отправляли так часто, что в крупных городах почта работала несколько раз в день. В каком городе в 1900-х годах почта доставлялась до 12 раз в сутки, что позволяло договариваться об ужине в тот же день?
✅ Ответ: Лондон
(в период расцвета открыточной культуры лондонская почта работала с такой частотой, что открытка фактически заменяла SMS)
Бонусный вопрос - Самая первая иллюстрированная почтовая открытка в истории была отправлена в 1840 году тоже в Англии. Художник нарисовал её в шутку — и не собирался запускать целую индустрию. Что было изображено на этой открытке?
В Италии существует особый феномен: целые деревни на юге страны продают дома за 1 евро — чтобы привлечь новых жителей. Какую проблему эти сёла пытаются решить таким образом?
✅ Ответ: обезлюдение / депопуляция — молодёжь уезжает в города, сёла вымирают, дома пустуют десятилетиями. Программа «дома за 1 евро» запущена в десятках муниципалитетов Сицилии, Калабрии, Сардинии.
№1
Пермяк соленые уши
Душа Лены - котенки, Наташи - игрульки, а Евы?
А всех нас вместе?
Я честно забыла 🤣 Вкусняшки?
А вместе, думаю, у нас будут гулянки или спуньки/отдыхульки))
Задача на реконструкцию: В праславянском языке слово *gostь означало «гость». В русском оно дало «гость», в польском — gość, в сербском — gost. А вот слово *hostis в латыни означало — врага. Оба слова — родственники. Объясните, как «гость» и «враг» могут быть одним и тем же словом?
✅ Ответ: оба восходят к индоевропейскому корню со значением «чужой» — тот, кто пришёл извне. В одних культурах чужой становился гостем (которого надо принять), в других — врагом. Отсюда и расщепление значений.
Вопрос про сиесту: Учёные установили идеальную продолжительность дневного сна — после которой человек просыпается бодрым, а не разбитым. Сколько это минут — и почему именно столько?
✅ Ответ: 10–20 минут — за это время человек не успевает войти в фазу глубокого сна, из которой трудно выйти (это называется sleep inertia — сонное опьянение). NASA официально рекомендует 26 минут для пилотов — это верхняя граница. Всё, что дольше 30 минут, уже с риском «провала» в глубокий сон.
Лена, это научный факт, а не рекомендация 😁❤️
Конструктивизм расцвёл в СССР в 1920-е — и оставил следы по всему бывшему Союзу. Один из самых неожиданных городов с богатым конструктивистским наследием — не Москва и не Петербург. Какой уральский город называют «столицей советского конструктивизма»?
✅ Ответ: Екатеринбург (бывший Свердловск) — там сохранились десятки конструктивистских зданий, в том числе знаменитый Городок чекистов и типография «Уральский рабочий».
№2
Just AI
Очень важное и ответственное задание:
Поцелуйте ведущего ☺️
Люблю тебя!
Задача на соответствия: В турецком языке действует закон гармонии гласных: суффиксы меняют свою гласную в зависимости от гласной в корне слова.
ev (дом) → evler (дома)
araba (машина) → arabalar (машины)
göz (глаз) → gözler (глаза)
kol (рука) → kollar (руки)
Как будет множественное число от diş (зуб)?
✅ Ответ: dişler
(гласная i — переднего ряда, поэтому суффикс -ler, а не -lar)
Кошки не умеют мяукать друг с другом — этот звук они издают только в общении с людьми. Но у кошек есть особый звук, который они издают, глядя на птицу за окном и которого не добиться никакими уговорами. Как этот звук называется по-английски и как он звучит?
✅ Ответ: chattering или chittering — стрекотание, треск зубами. Звучит как быстрое эк-эк-эк или ца-ца-ца. Предположительно это либо имитация звука добычи, либо непроизвольная реакция от возбуждения и невозможности охотиться.
https://www.youtube.com/watch?v=iMgJ63sSrrg
Белград — один из немногих европейских городов, который был разрушен и отстроен рекордное количество раз за свою историю. Сколько раз, по официальным подсчётам, Белград был разрушен до основания?
✅ Ответ: более 40 раз — это делает его одним из наиболее часто разрушавшихся городов в мировой истории, из-за его стратегического положения на слиянии Савы и Дуная.
№3
Сгущенка (блинчики со сгущенкой)
Психологи утверждают, что для формирования близкой дружбы между людьми требуется определённое количество часов совместного времени. Сколько часов, по данным исследования Джеффри Холла (университет Канзаса, 2018)?
✅ Ответ: около 200 часов — именно столько нужно, чтобы отношения перешли в категорию «близкий друг». Первые 50 часов дают статус «знакомого», 90 часов — «друга».
У нас с запасом» — 9 лет дружбы говорят сами за себя ❤️
Реальная олимпиадная задача
Вам даны предложения на языке суахили:
Mtoto anasoma — Ребёнок читает
Watoto wanasoma — Дети читают
Mtoto anaandika — Ребёнок пишет
Watoto wanaandika — Дети пишут
Mtu anaimba — Человек поёт
Как будет «Люди поют»? (watu — люди, -imba — петь)
✅ Ответ: Watu wanaimba
(согласователи субъекта: класс m-/wa- → ед. a-, мн. wa-; показатель настоящего времени -na- остаётся)
Первый прототип велосипеда, изобретённый в 1817 году, не имел педалей — человек отталкивался ногами от земли. Как называлось это устройство и как звали его изобретателя?
✅ Ответ: «Дрезина» или «бегунок» (Laufmaschine) — изобрёл немецкий барон Карл фон Дрез. Отсюда и слово «дрезина» для тележки на рельсах — тоже его изобретение.
В 2004 году в городе Х прошла первая официальная игра жанра, который потом захватил города по всему миру — команды перемещаются по городу, выполняя задания и решая головоломки прямо на улицах. Как называется этот жанр и в каком городе прошла первая такая игра?
✅ Ответ: жанр называется urban game или city quest; первая массовая игра такого рода — The Go Game (Сан-Франциско, 2004). В России этот формат прославился через «Дозор» и «Encounter» — ночные городские игры с шифрами и точками на карте, пик популярности — середина 2000-х, ну а сейчас, конечно - "Бегущий город"
№4
КрЕватка 😉
Назови 5 твоих любимых качеств, которые есть в нас обеих
А вот мои любимые:
1) Честность
2) Находчивость и изобретательность
3) Чувство юмора и дурашковость
4) Глубина и ум
5) Авантюризм
В сербском языке существует видовая пара глаголов гледати / погледати. Но есть слово надгледати — и оно означает вовсе не «посмотреть сверху». Что оно означает, и какой русский глагол с похожей морфологией имеет ту же логику образования?
✅ Ответ: надгледати = надзирать, наблюдать, осуществлять надзор
Русская параллель: надзирать — тот же префикс над- + корень зрения. Ловушка в том, что над- здесь не пространственный («сверху»), а значит «иметь контроль».
В столярном деле есть соединение, которое считается визитной карточкой мастерства — его сложно вырезать вручную, оно не требует клея и держится только за счёт геометрии. Японские плотники довели его до совершенства. Как оно называется?
✅ Ответ: соединение «ласточкин хвост» (dovetail joint) — трапециевидные шипы, которые при вставке создают механическую блокировку. В японской традиции (Japanese joinery) существуют десятки его вариаций; некоторые замки из дерева собираются без единого гвоздя или капли клея.
Среди японских городов есть один, куда едут не за храмами и не за едой, а специально ради советского конструктивизма — потому что город строился при участии советских архитекторов после войны. Что это за город и на каком острове он находится?
✅ Ответ: Южно-Сахалинск — после 1945 года бывший японский город Тоёхара перестраивался советскими архитекторами; там сохранились характерные конструктивистские кварталы. (Или Корсаков — засчитать оба)
№5
Ботодельня 😅
Метеорит Муонионалуста — один из старейших известных метеоритов на Земле. Он упал в Скандинавии примерно за 1 миллион лет до появления человека. Сколько лет этому метеориту?
✅ Ответ: около 4,5 миллиарда лет
Кстати, 4,5 — это возраст нашей Евы 🐕 Милое совпадение))